现在各国之间的文化交流次数多了很多,有很多外国人来到中国之后很喜欢中国的文化。其实这是一个很好的对外文化传播的方式,很多外国人很喜欢中国的象棋文化和茶文化,还有现在很多的外国朋友很喜欢穿中国的汉服。

但是不同的国家之间还是存在着一些差异,特别是在语言方面。中国人在平常讲话时会说很多含糊不清的话语,比如说“改天见”、“有空聊”、“等有空的时候”。当说出这些词语之后就很难再确定一个明确的时间去完成某一件事情。

但是一些外国朋友来到中国之后,当听到中国人说这些话的时候就会很坚信,因为从字面上面理解,就会和中国人的一些语言使用方面存在一些偏差。之前就有一个英国美女来到中国吃火锅之后,回国之后就开始跟父母哭诉,说:“一定不要相信中国人的微辣”,这是怎么回事呢?

原来这个英国姑娘来到中国之后就去了一家火锅店吃火锅。她本身是不怎么会吃辣的,所以在点单的时候就问服务员店里最不辣的一种火锅底料是什么。服务员就说那就点个微辣吧,微辣只有一点点辣。

于是这个英国美女就听了服务员的话点了一个微辣的火锅。在等到火锅上桌的时候就惊呆了,因为看到眼前的火锅上全部都是红色,而且还飘着很多的花椒,于是就迟迟不敢动筷子。为此她还找来了服务员,服务员就说没有上错,这就是她点的微辣。

于是这位英国美女就将桌上的牛肚放进去煮,等到煮熟之后就捞起来尝一尝,但是这个时候她就震惊了。因为这一块牛肚非常辣,刚刚放进嘴里立马又吐了出来,于是就开始疯狂喝水,喝了三杯水之后还是觉得很辣。

所以这个英国美女就觉得中国人真的太会“骗人”了,她没有想到中国人说的“微辣”其实吃起来非常麻辣。所以她就跟自己的父母哭诉,到中国之后一定不要相信中国人的“微辣”,不然很容易就会被辣哭。

相关文章