1984年日本漫画家鸟山明创作的漫画《七龙珠》一经出版就成了畅销大IP,主人公悟空一行人只要搜集到散落在世界各地的七颗龙珠,就能召唤神龙实现愿望。

漫画《七龙珠》是全世界被改编次数最多的漫画,甚至已经被载入了吉尼斯世界纪录。

1986年日本东映动画将《七龙珠》制作成了动画片搬上了电视,悟空、龟仙人、布尔玛等经典角色活灵活现地在电视上出现。

如此超级大IP,自然是少不了电影领域的参与,虽然《七龙珠》像柯南系列一样也有剧场版动漫,但始终不及真人版看得过瘾。

2009年这部《七龙珠》就被搬上了大银幕,甚至还是中美合拍,香港导演黄毅瑜执导,由周润发出演龟仙人这一角色。

美国某城市,看似羸弱不堪的青年悟空一直和爷爷悟饭在学习武术,但是爷爷不允许悟空把功夫用在日常打架上,因此悟空经常被学校的一些小痞子欺负。

好景不长,比克大魔王又出来为非作歹,甚至害死了悟空的爷爷悟饭。走投无路的悟空只能遵从爷爷的嘱托,去寻找龟仙人。

在和龟仙人寻找龙珠的同时,悟空又遇到了同样是来寻找龙珠的布尔玛,这样主要的角色就凑齐了。

接下来的剧情怎么想都想得到,悟空一行人与比克大魔王进行了最后的龙珠争夺,正义的那一方最终获胜了。

作为一部漫改真人电影,这部动画的命运似乎不太好,在豆瓣的评分只能用一个惨不忍睹来形容。

单从影片本身来说,剧情上面作为一部好莱坞电影只能说是中规中矩,虽然有种种明星的加盟,甚至发哥都在其中有主要角色,但仅仅这样仍然没能挽救这部电影。

《七龙珠》真人版最大的硬伤,就是用一个代表无数人童年的超级大IP,讲了一个平庸的故事,甚至只是借用了几个角色和七龙珠等元素,讲了一个新故事,与原著毫无关联。

令中国粉丝感到愤怒的,就是电影创作者对于文化的缺失。

此前在描述这部电影的剧情时,主角我依然用了“悟空”来说,但其实在电影中,主角的名字叫“武昆”,甚至龟仙人也只是叫“武天”而已,不知道是不是创作者对于这些有原型的人物形象做出保护还是有意为之,这样符号性的名字的改变确实让原著党感到十分失望。

武昆变成了美国校园里的学生,和琪琪相恋,这样本就是一种对原著粉丝不友好的改编。

好在龟仙人、布尔玛、比克大魔王的形象与性格较为还原,并且特效也不算尴尬,否则这部电影或许会比现在的分数更低。

2009年美国上映的两部大片《七龙珠》和《变形金刚2》之间可以说有了鲜明的对比。只能说像《变形金刚2》这种美国“肌肉”片有着浓浓美国价值观,美国人看着棒,世界人看个乐,所以也能成功。

而《七龙珠》作为一个世界性的经典已然成为了一种文化符号,美国好莱坞式的改编或许在这部电影是行不通了。

相关文章