作者：吴崇域 文字：麦冬 责任编辑：景天
编者按：本文作者是九江市第一人民医院原中医科主任吴崇域，现为正德堂中医馆首席专家，其父吴德兴（1920年--2007年），九江市都昌县三汊港镇人，中共党员，新中国第一批全国500名名老中医之一，享受国务院特殊津贴专家。先后在都昌县人民医院、九江学院医学系、九江市第一人民医院从事临床和教学工作，积累了丰富的临床和教学经验。发表学术论文40余篇，临床上对内、儿、妇科均颇有研究，尤其对癫痫、肝胆疾病、胃肠道疾病、冠心病的治疗经验成熟、疗效确切。其子吴崇域为其学术传承人，九江吴氏中医两代人，积累了90余年的临床经验，我们将陆续为读者推出。
![]()
全国名老中医吴德兴
以下为1987年发表于《中国初级卫生保健》杂志第7期原文
（一）寒热腹痛案
张某，男，26岁，湖口县人。1979年秋季仲月，腹痛二日，经某医用理中汤三剂未愈。腹痛，按而不拒，痛不缓解，表情痛苦，倦卧，无呕吐，疼痛重后稍减，食呆，肢微凉，小溲黄，大便二日未解，脉象沉细微涩，右尺有力，舌苔薄白滑润，此为寒火相兼所致，仍用理中汤加盐炒黄柏6克，二剂告愈。按：本案先投理中，夫脉沉细为虚寒，右尺有力为下元有火，加之小溲黄，便结然说明寒火相兼，影响气机，以致不通则痛。此腹痛不是单纯因寒而起，而必须于温中之法中，佐以泻火之品，添黄柏一味才丝丝入扣而收工。（二）鹤膝风案
査某，男，16岁，都昌县人。右膝肿大，行动困难，逐渐加重，已有三月余,服药不效。邀余诊时，只显右腺肿大，酸困疼痛，屈伸不利,行动困准，脉象沉弱微涩，舌苔薄白。诊断为鹤膝风。病体虚，气血俱不足，以固气挟本，通经活络立法久服，处方用黄芪桂枝五物汤，加川木瓜、川牛膝、白芥子，威灵仙等。方中黄芪用量，先轻后重，逐渐加大，最多用至半斤,服三十余剂而愈。按：本案处方黄芪为主，而且量大，是以扶正固气为主，因气行则血行,气通则不郁，又本症多挟痰湿，故加要药白芥子一味以祛痰湿，曽见邻李姓孩子，单膝肿大，不能步履，入厕须抱护，在某医院求治无效，后用一偏方，即白芥子二两， 大葱头四两，捣如泥，敷患处，三日觉痒，七日去药，皮肤起泡，而肿已消，至今未复发。可见白芥子确能去除皮里膜处之湿，能通行经络，消肿止痛。（三）目赤鼻肿案
段某，男，26岁，九江市人。1979年孟春之月，两目发红，羞明涩痛，三日服药三剂未愈。邀诊时，目已红如血灌，肿大如桃，酸涩难忍，疼痛不堪，神烦不宁，见明更甚，泪流汪汪，饮食受碍，诊脉寸关弦数，左关更急，两尺均弱，舌苔薄。问其故，初病眼酸，因房事一次，即见暴发，近日来病更严重，哭吼难忍，愚求速治。投以疏肝泻火立法，处方用柴胡清肝汤，一剂羞明酸疼均減，二剂而愈。按：吴老治病善于病中求因，因中求本。本案初起眼酸，因房事触发，耗损肾精， 是病变之源。水亏则肝阳必亢，肝阳亢则肝火妄动。肝开窍于目，目受肝火之影响遂暴发肿之症。柴胡清肝汤，既能疏散肝火而凉血，又能益肾而涵木，故能速于取效。此方治疗赤肿暴发之眼病，凡肝热而有肾水不足者，经临床多次效验，确能随手奏效。
