原標題：美海軍陸戰隊一輛兩棲突擊車沉沒 致1人死亡8人失蹤

中新社舊金山8月1日電 美國海軍陸戰隊當地時間7月31日證實，30日在位於南加州海岸的一次例行訓練中，美國海軍陸戰隊一輛兩棲突擊車沉沒，一名海軍陸戰隊員死亡，另外2人受重傷，8人失蹤。

美國廣播公司報道稱，事故發生在當地時間30日下午5：45左右，地點在聖克萊門特島西北部。美國海軍及海軍陸戰隊都在該島訓練。美國海軍陸戰隊約瑟夫·奧斯特曼中將說，事發時，他們剛剛完成了例行訓練，十幾輛兩棲突擊車正返回海軍軍艦。國防官員說，當時，16人乘坐在涉事兩棲突擊車中。奧斯特曼在31日的新聞發佈會上說，發生事故後，兩棲突擊車上的人員向其它車上的同伴發出求救信號。兩輛兩棲突擊車及隨行船上的人員向涉事車輛提供了救援。

《洛杉磯時報》報道稱，一名海軍陸戰隊員被送往醫院後死亡。另外兩名傷者仍在住院，但不再接受重症監護。其他5名被救出的人員返回了船上。海軍陸戰隊在海軍和海岸警衛隊的支持下，仍在尋找失蹤的8人。福克斯新聞網報道稱，搜救行動一直持續到31日晚間，尚未找到失蹤人員。

海軍陸戰隊司令戴維·伯傑說，出於謹慎考慮，他將在海軍陸戰隊中止所有800多輛兩棲攻擊車的水上作業，直到確定事故原因爲止。他補充說，儘管暫停了該車輛的水上作業，但其陸上培訓仍將繼續。

兩棲突擊車通常用於執行海灘登陸任務，這種小型裝甲船從海軍兩棲艦下水，隨後轉換成裝甲運兵車。它們在海上的時速約爲8英里，陸上時速可達46英里。

報道稱，這些海軍陸戰隊員來自美國海軍陸戰隊第15遠征隊，駐紮於聖地亞哥北部的彭德爾頓兵營。“我們對該起悲劇事件深感痛心，”美國海軍陸戰隊第15遠征隊指揮官克里斯托弗·布朗齊說，“請在我們繼續搜尋的同時，爲海軍陸戰隊、隊員以及他們的家人祈禱。”（完）