西江月·问讯湖边春色

【南宋】张孝祥

问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船，杨柳丝丝拂面。

世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水如天，飞起沙鸥一片。

【注】这首词大约是绍兴三十二年(1162)春，张孝祥自建康还宣城途经溧阳(今江苏省溧阳县)时所作。三年前，张孝祥在临安兼权中书舍人，后为汪彻所劾罢。

1. 下列对这首词的赏析，不恰当的一项是( )

A. 首句中的“湖边春色”为后面写“杨柳”“东风”“乘船游湖”作铺垫。

B. “又”字既有对时光流逝、对历经坎坷的感慨，又有对再次来此的欣喜。

C. 三、四句写“东风”“杨柳”注情于物，创造出一个物我合一的艺术境界。

D. 五、六句表达了词人看贯世事，彻底解脱，置身湖光之中的悠然心境

2. 本词的结尾两句“意境旷远、余音绕粱”,请赏析其精妙之处。

答

1. D D项，“彻底解脱”不当，“此心到处悠然”，不仅在说自己的心境无论到哪儿总是悠闲安适，更包含着自己这颗备受折磨、无力回天的心，只能随遇而安、自寻解脱了。故本题选D项。

2. ①动静结合水天一色为静景，沙鸥自由翱动静。一静一动，描绘出一幅充满了蓬勃的生气画面；②以景结情，结尾两句用水天一色，沙鸥飞起的和谐之景，表达词人对于世路尘佁的鄙弃憎恶，对于返归自然的恬适愉快之情。

【详解】

试题分析：题干是“赏析本诗中的颔联的精妙之处。”本题考查鉴赏颔联的内容和思想情感。综合赏析诗句注意从内容和形式的角度分析，内容上从意象的选取、意境的创设、构思的精巧、情感的表达的角度进行分析，形式上从遣词造句以及艺术手法的运用上分析。此题重点从动静结合、以景结情的手法上分析。

首先要读懂全词，《西江月·问讯湖边春色》作者张孝祥，坚决主张抗金，两度遭谗落职，“忠愤气填膺”是他爱国词作的主调。起首二句，直接描述自己时隔三年旧地重游的怀恋心境，三四两句从客观风物欢迎自己的角度下笔，描画出上船离岸乘风过湖的情景。超脱尘网、得其所哉的无限快意，就这样得到了淋漓酣畅的表现。结尾两句，紧承“悠然”二字宕开一笔，着力描写来到湖中寒光亭时所见的自然美景。

词人撇开“世路”，来到寒光亭上，只见寒光亭下的湖水一碧万顷，犹如辽阔无际的蓝天；在这明丽如画的水天之间，一群沙鸥展翅飞起，自由翱翔。这一静一动、点面交映的画面，充满了蓬勃的生气，陶醉着词人的心胸。特别是沙鸥飞起的镜头，不仅使整个画面灵动起来，更寄寓着与鸥同盟的深意。这末尾两句，以景结情，语淡意远，余味不尽，词人对于世路尘俗的鄙弃憎恶，对于返归自然的恬适愉快，尽在言外，从而成为全词意境旷远、余音绕梁的结笔。

【翻译】

问候这湖中的春水，岸上的春花，林间的春鸟，你们太美了，这次的到来距前次已是三年了。东风顺吹，我驾船驶过湖面，杨柳丝丝拂面，似对我的到来表示欢迎。

人生道路上的曲折、沉浮我已习惯，无论到哪里，我的心一片悠然。寒光亭下，湖水映照天空，真是天水一色，水面上飞起一群沙鸥。