修訂

對家譜進行修訂能夠保證家譜的質量,在家譜初稿完成後需要我們擁有大局胸懷,明確思路,才能制定出完善的家譜修訂計劃。修訂家譜的方法有很多,根據譜書的規模和篇幅大小,靈活採取組織修訂。

家譜的修訂一般需要分兩步走。首先由主編組織大家分組修訂,根據各組完成情況對初稿已經完成的部分進行討論修訂。編委會審稿組的人也需要參與進來。通讀初稿並把有問題的地方記錄下來。在小組會上由組長彙報本小組編寫的章節和內容並展開討論,根據提出的問題討論出相應的修改意見,再由組長統一進行修改。其次,在各個小組都完成了修改稿後,主編再進行統一總纂,將討論稿提交到編委會進行審查。總纂是對家譜的深加工,能夠讓家譜統一構成一個有機整體,成爲樸實豐富的科學資料彙編,真實反映家族的歷史面貌。樸實流暢通俗易懂資料詳實的家譜纔是新時期高質量的家譜。

審查

家譜的審查是從古代修譜留下來的習慣,作爲選官、婚嫁的重要依舊古代家譜具有強烈的政治色彩,因此家譜修成後的審覈就顯得更加重要,宋代之前家譜的審覈甚至需要報官府,防止有人冒認祖宗然後假借名門望族的身份入仕爲官。審覈通過之後官府在允許譜書的印刷。現在編修新家譜是自發的羣衆性活動,一部家譜內容豐富博古通今,又經過多人的努力才完成,未必避免錯誤審查的工作是必不可少的。在編委會的組織下由審稿組的人主持,全體編輯人員參與,再邀請專家、學者和代表們參與進來,集中時間對譜書進行認真審查。之後主編根據大家的意見再進行調整、修改、潤色,最後由審稿組通過狗就可以定稿了。

出版

古代家譜是祕不示人的,家譜成書後按照領譜字號發放到族人手裏,祠堂裏再保存一份,僅僅是內部發行甚至連女兒都不能翻閱家譜的。現代家譜已經成爲了出版物,作爲可以公開發行的讀物家譜審查完成之後可以送到出版社出版。做好校對工作也是對讀者負責任的表現。在交給出版社之前家譜需要進行一次校對,在出版社排出清樣後再進行一次校對。家譜校對過程中,我們需要注意以下幾點:

1.詞、字、標點是否有錯漏

2.語句是否通順

3.史料順序是否出錯

4.標題與內容是否相符

5.字號大小是否恰當

相關文章