9月28日，外交部發言人華春瑩在推特上再次發了一張鍾南山院士的圖。

在貼文中，華春瑩也再一次感嘆稱：

Dr. Zhong Nanshan's professional advice was adopted and he was awarded the Medal of the Republic, the top honor, and regarded as a hero. We hope Dr. #Fauci, the American Dr. Zhong, could also be respected and treated well.

“鍾南山院士的專業建議已被採納，他還被授予‘共和國勳章’，這是最高榮譽，他被視爲英雄。我們希望福奇博士，這位美國版‘鍾博士’也能夠得到尊重和善待。”

據環球網報道，這不是華春瑩第一次發出這樣的感嘆。她曾於8月發推對比稱，“中國版福奇、鍾南山院士因在抗擊新冠肺炎疫情鬥爭中作出傑出貢獻被授予‘共和國勳章’，他是第一個發出人傳人警告的人。福奇博士卻被騷擾，甚至收到死亡威脅，我們很難過。”China's #Fauci Dr. Zhong Nanshan was awarded Medal of the Republic for his outstanding contributions to China's fight against #COVID19. He was the first to warn of human-to-human transmission. We are so sad to learn Dr. Fauci got harassment, even death threats.

同爲抗擊新冠疫情的重要領頭人，中國鍾南山院士和美國“抗疫隊長”安東尼·福奇截然不同的“待遇”，讓中國外交部發言人華春瑩發出了這樣的感嘆。

福奇博士自從被白宮邊緣化後，他的建議似乎也越來越得不到美國政府的重視了，但他還是在不斷提醒美國政府和民衆不能鬆懈。

據CNN報道，當地時間25日，福奇就再次發出警告稱，美國仍處於第一波疫情中，因爲病例數一直未出現顯著的下降。目前病毒在美國的擴散程度，可能會給即將到來的秋冬季帶來挑戰。

他警告稱，隨着越來越多地方重新開放，特別是許多學校和高校迎來了返校學生，可能會帶來新冠病例數的激增。

可就在福奇發出警告的同一天，佛羅里達州州長就宣佈該州直接“硬重啓”，進入重新開放的第三階段，解除對所有餐館和商業的限制。

這位共和黨州長羅恩·德桑提斯稱，全州的餐館、酒店和酒吧可以立即滿負荷重新開放，並禁止地方對拒絕佩戴口罩的人進行罰款。

看到該州這麼不管不顧地硬重啓，福奇再次向公衆表達了自己的擔心。28日，在接受美國廣播公司採訪時表示，佛羅里達的“硬重啓”讓他非常擔心，這需要非常小心。如果人們聚集在一起，特別是又不戴口罩，那真的是在自找麻煩。

而福奇正是因爲對疫情的態度較爲謹慎，而遭受了來自美國政界和部分民衆的攻擊和質疑。7月底，白宮多名官員先後向福奇“開炮”，指責其有關防疫言論“錯誤”。8月初，福奇在接受美媒採訪時還無奈表示，自己在疫情期間的言論使他收到不少威脅和攻擊。福奇稱，他和他的妻子以及三個女兒，生活在三個不同的城市，卻不約而同地遭受着騷擾。

中國日報（ID：chinadailywx）綜合自環球網、CNN、ABC

雙語君有視頻號啦！

China Daily熱詞訓練營

2020年最新版來啦！

相關文章