原標題:格麗克獲諾貝爾文學獎:一位在苦難深處冒險的詩人

格麗克獲諾貝爾文學獎:一位在苦難深處冒險的詩人

北京時間10 月8 日19時,瑞典文學院宣佈,美國女詩人露易絲·格麗克獲得2020 年諾貝爾文學獎,獲獎理由是“因爲那無可辯駁的詩意般的聲音,用樸素的美使個人的存在變得普遍”。據媒體介紹,她是諾貝爾文學獎史上第16 位女性獲獎人。

在疫病大流行的今天,諾貝爾文學獎評委選擇露易絲·格麗克獲獎,我覺得是極有深意的。如她在中國的譯者柳向陽所言,格麗克的詩“像錐子扎人,紮在心上”。她的詩作雖關涉生、死、愛、性,但死亡一直是她詩歌的核心主題。她是一位能讓人感受到生命之痛、生存之重的詩人,這樣的詩人在當代美國已越來越少,這大概也是她贏得不少中國詩人喜愛的一個重要原因。

蘭波說過,必須放縱官能,這種放縱並非指縱慾,而是指時刻要去體驗那些豐富的事件或情感。格麗克正是這樣一位詩人,她爲了抵達未知,一直在承受這樣的體驗,去挖掘、發現自己靈魂中那些未知的疆土。

人的思想總是厭于思考苦難,就像鮮活的肉體厭惡死亡一樣,但格麗克則自願隱身於人類這些最幽暗的角落,直到與所隱身處合而爲一,一個真正的詩人就這樣向我們走出來。也因這種執着,她的詩傳達出了人與人、人與自然、人與死亡某些最隱祕的關聯。

詩人不是預言家,但詩人往往會從當下事物中,發現那些人們在未來才能明白的東西。詩在某些情形下,只有真實地面對苦難去思考,纔是有效的,這苦難無論發生在何時何地,它們本質是一樣的。苦難不僅使思考有效,也讓思考變得深入而複雜,讓詩進入它未曾進入的領域。

在格麗克的詩中,不難發現她對那些我們熟悉的事物一直保持着某種驚奇,像對世界的某種意外感受。這種驚奇感,只有在極深的孤獨中才能體會到。格麗克的生活經歷可以看到,她似乎一直活在一種精神的孤獨中。於是,格麗克讓詩成爲自己,成爲自己的本性、全部的身心,成爲整個靈魂自發的噴湧,這是一個詩人的最重要的特徵。能做到這點的詩人不多。

一個詩人需要完全敞開自己,如惠特曼所言“ 完全的個性坦白”。但這卻不是一個浸透於俗世的自己,而是一個超越個體存在而思考普遍價值的自己。格麗克正是這樣一個詩人。尼采說,詩人是人們通向遙遠時代和印象的橋樑。

格麗克大量的詩,都像從過去時代發出的一束光,卻在當下呈現出新的色彩,這光可能是已消逝的文化,也可能是曾經的苦難。格麗克如此做,不是像尼采說的爲了使人生變得更輕鬆,而是讓人們對當下的苦難有更真切、更全面的認知。正是從直面苦難的清醒中,希望才能生長。

□葉匡政(詩人)

責任編輯:劉光博 SN232

相關文章