導演說，在瓊瑤給的劇本里，男一號女一號是爾康和紫薇，小燕子是女二號，乾隆是男二號，五阿哥是男三號。

但是趙薇不僅把小燕子演成了女一號，而且氣場兩米八，變成了大女主，瓊瑤雖然給了紫薇各種最好的人設，但是光芒被小燕子遮得嚴嚴實實的。

趙薇有種強大而獨特的魅力，讓她演不了配角，情深深雨濛濛裏演羣戲的時候，所有演員都盯着她，看她怎麼演，再跟着她的節奏走。

人都是家庭環境培養出來的，趙薇的魅力源自於她爸爸對她的愛，看過她的童年成長點滴，就會發現，她爸爸一直就是她的頭號腦殘粉。從來沒有打罵過女兒，而且永遠覺得自己生了一個全世界最好的女兒，逢人就安利自己的女兒多優秀，就像現在那些腦殘粉們四處安利自己的愛豆一樣，幾十年如一日，風雨無阻。

所以，各位，筆記本趕緊記下來，什麼叫富養，這就叫富養。她家條件其實算普通，但是她父母讓她感受到的愛值無數個億。

所以這樣的家庭出來的孩子，特別自信，特別有獨立思考能力。張鐵林說過那個臺灣來的導演，爲人刻薄，老演員們不願跟他計較，年輕演員們都怕他，像林心如膽子很小，都不敢大聲講話，但是隻有趙薇，哪裏覺得不對，就據理力爭，跟導演展開辯論，有點像二愣子，就要跟你掰扯清楚，我覺得應該這麼演，小燕子這個地方爲什麼行爲舉止這樣，你得給我鋪墊清楚，不然說服不了自己這麼演。

當年走進超市，所有能印花的產品，譬如塑料臉盆、杯子，上面都有小燕子。

在小區裏面逛一圈，上到70歲的爺爺奶奶，下到10歲的小朋友，都在聊還珠格格（不遜於17、18年全民談買房的盛況）。

所有的女性長輩，都在討論趙薇、林心如、范冰冰誰漂亮。

在學校，每天課間，大家都在聊還珠格格昨日劇情。有一天早晨，有人激動地說：你們看了昨天的下集預告沒有？小燕子和五阿哥明天就要親嘴了！

還珠格格播完的半年內，所以你能想到名字的綜藝，好像都看到趙薇出現過了。

除了大家都知道的首播後十幾年暑假必放還珠格格外，首播過了幾年後，湖南臺還正式播出了一部長沙話配音版還珠格格（原畫面，全部配方言），竟然還不太雷，據說收視率還不錯。

可以說，自有商業電視劇以來，最火的幾部片（紅樓夢，西遊記，三國演義，還珠格格，甄嬛傳）裏面，還珠格格的熱度也是前列的，而還珠呢，其實基本是靠小燕子這個角色帶火的。