到廈門鼓浪嶼，建於1913年的菽莊花園是遊人必定踏足之地。菽莊花園抒寫百年傳奇，也珍藏着一段跨越海峽的沈痛思念。

菽莊花園是主人林爾嘉在鼓浪嶼仿建臺北故園“板橋別墅”的私家宅院，也可以說是臺北故居的化身，彼此有因果關係。如果您有心叩訪板橋別墅，除了領略百年風華與造景之美，也可藉由親近古蹟，認識“唐山過臺灣”之歷史和文化。

無恙河山風景殊，菽莊花園見證百年春秋變幻

林爾嘉(左2)與家人合影

廈門鼓浪嶼東南隅的菽莊花園，是鼓浪嶼一個獨特的文化座標，也是熱門景點。

園主人林爾嘉，字菽莊、叔臧，別名眉壽，晚年號百忍老人，生於1874年。林爾嘉原名“陳石子”，乃廈門抗英名將陳勝元之嫡孫、其第五子陳宗美的嫡生長子，6歲時過繼給臺灣板橋林家，爲臺灣名紳首富林維源之子。

晚年時，林爾嘉返回臺灣的板橋故園，安度晚年，1951年11月8日病逝寓所，享壽77歲。

清乾隆四十三年(1778)，板橋林家先祖林應寅自福建龍溪縣白石堡吉上社（今龍海市），遷居臺灣。新莊，現屬於新北市，歷史悠久，也是北臺灣開發最早的地方之一，特別是清朝年間盛極一時，有“千帆林立新莊港，市肆聚千家燈火”美譽，這裏也是林爾嘉父親、板橋林維源家的崛起之地。

１８９４年中日甲午海戰，清廷戰敗割臺，時任臺灣墾首大臣的林維源含恨離臺，放棄龐大家業，回到祖籍地福建，時年57歲。林維源有四子，林爾嘉居長。隨父親及一家眷屬遷居鼓浪嶼時，林爾嘉年方21歲。

林爾嘉

儘管多次被臺灣日本總督府誘逼加入日本籍，林維源、林爾嘉父子始終不渝地保持中華民族氣節，堅決拒絕作“大日本”之臣民。期間，臺灣總督府曾三番五次派遣民政長官後藤新平等要員，遊說、威逼利誘，但林氏父子始終不肯做賣身投靠日本的無恥之輩。

1905年，曾爲“臺灣首富”的林維源去世後，在廈門及漳州等地，子承父業，林爾嘉承續父親遺志，開始了實業救國兼濟天下的努力，且在產業經驗上有所創新，也因熱心慈善公益，深得社會及公衆讚譽。

1907年廈門商務總會興辦電器通用公司，風氣未開，當時的廈門人對電燈、電話並無太多興趣，後來是林爾嘉投資30萬銀元，“拋磚引玉”後才推動起來。福建籌建鐵路時，有半數經費是他提供的，並實際參與漳廈鐵路工程。“國勢推移．天祿將終，若言國強，非興練海軍不可。”也是他40萬銀元，捐助清廷增置艦艇。

十九世紀20年代，他創辦“廣福”公司，又投資參與泉州電力公司和泉安汽車公司。教育救國，家財萬貫的林爾嘉除了樂善好施，也特別重視教育，他與漳州當地人士商議後，捐款並親理校務，將丹霞書院改辦爲福建第二師範學堂。他反對封建禮教“女子無才便是德”，除了與施涵宇等在福州創辦泉山高等女子學校，還在鼓浪嶼創辦華僑女子學校。此外，除了廈門大同中學、同文書院、鼓浪嶼普育學校等之外，連香港大學也受過林爾嘉的捐助。

菽莊花園林爾嘉塑像

2008年，鼓浪嶼菽莊花園與臺北“板橋別墅”，締結爲姊妹園。“百年魂魄歸故里，兩岸園林溯本源”，兩處私家園林都是同一主人，一脈相承。

板橋別墅，即林本源庭園（林園），是林維源1888年建造的庭園。面朝大海，離鄉憂思倍增，然故園被佔。1913年，移居廈門的林爾嘉吸取臺北故園“板橋林家花園”之神韻，選址鼓浪嶼港仔後，興建菽莊花園。園裏有“小板橋”之勝景，也寄託主人懷念故土之情。

1945年臺灣光復，迴歸祖國，林爾嘉心情激動，賦詩“看到瀛東復版圖，年過稀古老狂夫。古人來道家鄉事，無恙河山風景殊。”一腔愛國情懷，躍然紙上。

順帶提及，鼓浪嶼上鹿礁路的林氏府，也是林爾嘉居住之所。在林氏府內的八角樓，建於1915年，屬法式建築，有南歐風格，兼有巴洛克韻味，也是鼓島有名建築之一。

林本源園邸，訴說“唐山過臺灣”前世今生

林本源園邸

林本源園邸，也稱板橋別墅、林家花園，是富可敵國的板橋林家、“臺灣首富”林本源，積兩代人之力，前前後後歷經四十年時間陸續興建私家園林。

興建這種“臺灣第一名園”，耗資白銀50萬兩，要知道於清光緒十年（1884）完工的臺北城，也僅花了20餘萬兩，可見林本源園邸之規模，有多精緻。林本源園邸，是臺灣近代史的縮影，也是臺灣僅存清代臺灣規模最大的私家宅第。

1977年，林本源家族將園邸部分庭園捐給臺北縣政府（注：現爲新北市），1982年開放參觀。臺北板橋林本源園邸與鼓浪嶼菽莊花園於2008年結成姊妹園後，時任臺北縣文化局局長卿敏良後來談及交流活動時她說：“希望能整合臺北、臺中和廈門3地林氏家族的所有相關史料，從一個家族近200年來的兩岸足跡中更好地解讀兩岸關係，也讓林家後代能很好地回顧家族的興衰歷史。”

備受心酸的是，林本源園邸全部竣工後兩年的1895年，臺灣被日本侵佔，不願做亡國奴的林維源，舉家內渡，定居鼓浪嶼。

板橋林家花園之“來青閣”夜景

板橋林家，當年祖上由閩南遷臺，二代林平侯白手起家，也是積三代之勤奮，點滴積累，一躍爲臺灣首富，至林爾嘉，已是遷臺第五代人了。

板橋林家第一代林應寅，清乾隆四十三年從漳州龍海渡海去臺，原因很簡單，當時福建鬧饑荒，被迫冒險渡海，到臺灣尋找生路。

在此後，位於淡水河西北岸的新莊，靠早期河運發達，吸引了大批懇民移入，尤其是來自福建龍巖的汀州客家人。他們也希望精神寄託，主祀媽祖的新莊慈祐宮，便在沿河分佈帶狀街市的渡口建起的。後來，新莊也成爲北臺灣政治中心，直至臺北城中設府制縣才改變了地位。

1178年來臺的林應寅，最初落腳在淡水廳興直堡的新莊街，開設私塾授徒，由於招收學生有限，日子過得慘淡。四年後，他的次子林平侯也來了，時年16歲，受僱於鄰居米商鄭谷，做一個幫傭。利用淡水河船運，新莊已是北臺灣重要米鄉。因擅長書算，勤勞奮發，且頗受老闆鄭谷信任，數年後積蓄銀元數百。

順帶提及，林應寅早期因收入菲薄，生活拮据，已於乾隆五十年（1785）返回家鄉龍海，留兒子林平侯獨自在臺灣奮鬥。

板橋慈惠宮迎媽祖上轎去林園

林應寅返鄉次年，臺灣爆發“林爽文事件”，中南部燃起戰火，米價飛漲，新莊米商獲利數倍。多年曆練後，又獲鄭谷家資助，林平侯也自立商號，開始創業。

後來，有了累積資本的林平侯，與竹塹（今新竹）人林紹賢，合辦鹽務，併購置帆船運輸貨物，往返南北，擁資數十萬元，自此富甲一方。到40歲時，林平侯已是臺灣富賈。後來，他納粟捐官，先後任桂林同知、南寧知府、柳州知府。今天的板橋林家花園，仍可見清廷授予的相關執事牌。清嘉慶21年（1816），林平侯以疾病爲由告退，離任返臺後，又從原本從商、爲官，轉移至開墾拓荒。

“斯土有其財”，他同時收購大量土地及“埤圳”水權，經營多元產業。可當時臺灣淡水河一帶發生了閩、粵、漳、泉械鬥，蔓延數百個村落，新莊又是要衝之地，也是族羣相爭之所。

1819年，林平侯避亂，遷至大嵙崁（今桃園大溪），其後人於咸豐三年（1853年）再遷往板橋。傳至第四代林維源，他已是臺灣首富。

清廷授予板橋林家立於新莊的“樂善好施”聖旨碑

板橋林家，當年爲臺灣海防、建臺北城、賑災等捐資無數，林維源被授予“內閣中書”，清光緒五年（1879），在新莊立一塊“樂善好施”聖旨碑。後來，臺灣光復道路拓寬拆除，僅存的碑上頭物件移至三落大厝庭院內。

次年，山西、河南兩地水災，林維源以母親鍾氏名義捐款2萬兩，朝廷爲表彰善行，頒贈“尚義可風”，匾額刻有“光緒御筆之寶”。一方面反映林家之善舉，也從側面反映林家雄厚的財資能力及尊崇地位。

清光緒十六年（1890），臺灣省首任巡撫劉銘傳治理臺灣時，又授予林家原先的五落大厝“光祿第”匾額。

“一波說”以爲，無論是作爲文化重要載體的傳統建築“林本源園邸”，抑或是百餘年曆史的碑匾等古物，記載的是一個家族歷史印跡，也是兩岸同胞同根同源、懷有同樣熱愛與擔當的歷史資產，彌足珍貴！

林本源園邸之“來青閣”側面

遊覽林園建築，可領略百年風華與造景之美，比如林本源園邸裏的“來青閣”，以前是“繡樓”，後來變爲招待貴賓下榻之所。

相傳，清末打贏中法戰爭的黑旗軍首領劉永福大將軍，任幫辦臺灣防務閩粵南澳鎮總兵一職時，曾獲林維源之邀，至園邸賞遊十多天，並下榻來青閣。

林平侯過世於清道光二十四年（1844），遺留巨大產業及財富，交予五子繼承。林平侯五個兒子爲國棟、國仁、 國華、國英以及國芳，並以“飲、水、本、思、源”，取“飲水思源”之意蘊。

第三子林國華的“本記”與第五子林國芳的“源記”主導家族事業，號稱“林本源”，自此，“林本源”即板橋林家之別稱，而非一人。

清咸豐七年（1857），林國華過世，胞弟林國芳接管家業。五年後，林國芳也過世了，因其無子，由林國華長子林維讓、次子林維源接手事業，板橋林家進入第四代經營，“富過三代”。

中法戰爭後，林維源被劉銘傳索捐五十萬兩，協助建設臺灣。1887年，劉銘傳成立全臺撫墾總局時，聘任林維源爲幫辦撫墾大臣，兼管北路撫墾局。也因爲參與撫墾事務，板橋林家富上加富，事業更達鼎峯。林本源園邸的建造，時間跨越很大，多是由林維源來完成，百餘年來，林園之勝，稱冠臺灣，也象徵了板橋林家之財富與地位。

成爲熱點旅遊勝地的林家花園

板橋林家，爲臺灣老“五大家族”，林應寅遷臺開基，林平侯起家，再經林國華、林國芳，又經第四代林維讓、林維源，數代人戮力經營。爲民族氣節，舉家內渡福建，五代林爾嘉再度崛起，上下五代人，書寫了一部“唐山過臺灣”之家族傳奇。

無論是鼓浪嶼的菽莊花園，還是板橋林家花園，家族後人都慨慷捐獻，成爲公衆參觀的古蹟，這二座一家一族橫跨海峽的私人園邸，也承載着百餘年來兩岸交流的歷史記憶，其情感和文化更不會隨時代演變的滄桑而變化的。

現今，在臺灣、廈門、漳州、以及海外，都有板橋林家後人分佈，相信這二處園邸，也是整個家族共同的精神家園、向心力之源泉。

抗戰時期，與廈門一水之隔的金門被日軍佔領，廈門告急，林爾嘉離開廈門隱居上海，閉門謝客，爲避免招惹失節之恥。1945年日本戰敗投降，喜訊傳來，林爾嘉寫下七律《乙酉重陽登春申江三十一層酒家感賦》，其中有“暮年曆劫人尤瘦．一字題糕自己酬。還我河山償我願，登臨更上幾層樓。”

國家興亡匹夫有責，其愛國情懷和高風亮節，令人欽佩，在當下仍是一筆寶貴的精神財富！

本文內容爲一波說原創內容

未經授權嚴禁任何形式的轉載和摘錄發送