大家都知道，古代女子的地位非常低下，尤其是在皇宮中，衆多女子都是皇帝的“私有物”，就連皇后都不例外，在皇帝面前依然得畢恭畢敬、行禮叩拜。由於妃子實在太多，皇帝實在沒辦法記住誰是誰，更不知道自己到底有多少妃子，但作爲皇帝他得雨露均霑啊，於是就有了翻牌子這一制度。

這一制度的出現讓皇帝大大減輕了負擔，每天只要一到點，就有專門的太監拿嬪妃們的綠頭牌給皇帝呈到面前，皇帝只要選擇自己看着順眼的或者是最近想要寵幸的妃子即可，不必爲這些事煩惱。負責爲皇帝侍寢的部門叫做敬事房，專門負責管理和記錄皇帝和嬪妃的房事，以便日後懷孕時覈對驗證，以保皇家血統的純正。

可雖然敬事房可以做到面面俱到，但畢竟是皇帝的妃子，很多私密事情還是不能放到明面上來說，比如說生理期，總不能把每個妃子的生理期都一一記錄吧，別說封建思想的古代人了，就算是現代人，這種事也得含蓄一點啊！所以，嬪妃們的生理期是不受管理的，那麼，問題也就來了！

皇帝每天都有不同的妃子侍寢，而妃子太多，自己又記不住哪天寵幸了哪個，就算是湊巧，總會翻到恰好在生理期的妃子的牌子吧，那麼，如果皇帝翻了生理期妃子的牌子，該怎麼辦呢？自然是不能直接拒絕的，後宮嬪妃那麼多，有的幾個月，甚至幾年都輪不到侍寢，好不容易輪到一次怎麼會輕易放棄呢？

再說了，直接說自己來姨媽了，那不是太尷尬了嗎？這樣不僅自己丟臉，連皇上也下不來臺，九五之尊的皇帝怎麼能讓這種“血光之災”受到不好的影響呢？那怎麼辦呢？爲此，嬪妃們可謂是費盡心機，絕對不容機會錯過！

第一種辦法是，在自己的宮門口掛上紅燈籠，或者在自己的手腕綁上紅絲帶，或者把金戒指戴在手上，用金戒子的諧音“經戒之”暗示皇上不方便。第二種方法就是，爲了抓住來之不易的機會，妃子們會讓自己的宮女扮成自己代替自己前去侍寢，當然了，這種事情幾率是非常小的，一般都是自己非常信任的宮女去完成。