一提到武俠，大家第一時間想到的就是金庸先生，因爲金庸先生的武俠作品，讓我們對武俠江 湖有了不一樣的認識，他給了我們一個充滿俠骨柔腸，兒女情長的江湖，讓我們無數人爲之向 往。而因爲金庸武俠作品的大熱，這些年來諸多的金庸武俠也都被翻拍成了電影和電視劇，其 中要數《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《神鵰俠侶》、《笑傲江湖》這些小說翻拍的次數最多。

金庸老先生的武俠小說總是帶着煙火氣息，每個人物都有着小人物的缺點以及大人物的灑脫，因此，金庸老先生的作品也是被翻拍次數最多的一個，像《倚天屠龍記》在今年就又拍了一部，雖然每一次翻拍都會遭到一大堆的吐槽之聲，但是依然擋不住現在的導演編劇的熱愛，不過翻拍也有一個好處，我們總不能每次都看着之前的影視作品，每個時代都有不同的理解方式，翻拍留下來的就是那個時代的記憶。

不過今天小編要說的這部作品卻是唯一一部沒被翻拍過的，這是爲什麼呢？這部劇其實有些人應該看過，它就是《越女劍》，原著中的描寫使得不少人知難而退。在原著的描寫中，越女阿青是一個劍術高超且美豔絕倫的角色，她曾戀上了主角范蠡，卻在得知范蠡與西施早有約定後選擇了放棄。雖然原著裏沒有說明阿青和西施誰更美，但卻將這兩位主角相其並論，因此在選角方面可謂是相當困難的。

早在1986年電視劇版《越女劍》主演有李賽鳳、嶽華 、 湯鎮宗 等人。李賽鳳和嶽華，她們兩個在娛樂圈裏可是出了名的有氣質有顏值，娛樂圈裏能超越她們兩個的人太少了。

還有一點，這部小說是稍微比較短的，86版的《越女劍》就僅僅只有20集。在這樣的篇幅之下，還要保持着精妙的結構，這對於編劇和導演無疑也是一個很大的挑戰了。正是因爲這些原因，《越女劍》便一直沒有再被翻拍，成爲了很多金庸書迷心中的一個遺憾。

不過現在生活水平好了很多，大街上的美女也是一抓一大堆了，總會有這麼一兩個符合形象的，相信以現代人的才華和頭腦，將來總會有一天能夠做出翻拍來的，必定是會超越前人的水平！