《鬼滅之刃》劇場版票房早已成功超越了宮崎駿的奧斯卡大作《千與千尋》,成爲了日本電影史上票房第一名,至於會不會衝擊400億日元票房,那就看鬼滅還能持續上映多久,而提到奧斯卡,2020年第93屆還沒有正式開始,但關於奧斯卡最佳動畫片獎的首輪角逐名單已經出爐,一共有27部作品,其中《鬼滅之刃》無限列車篇就有份,另外中美合拍的《飛奔去月球》也有份。

不過根據奧斯卡最佳動畫片獎的過去套路,除了《千與千尋》和《超級無敵掌門狗:人兔的詛咒》外,每屆都是美國動畫奪得,假如鬼滅也能獲獎,那必然是真正意義上地超越《千與千尋》,而不是票房數據上的超越,但你覺得這個獲獎幾率有多大?小編覺得還是等入圍名單公佈再說吧,如果沒有被提名入圍,後面就不用多想了。

但不管怎麼說,《鬼滅之刃》已經對日本產生非常大的影響,生活工作方方面面都有影響的現象級作品,但有時候會讓人覺得搞笑或者討厭,這裏就不說鬼滅在現實中出現哪些讓人討厭的現象,而是說一下近日發生的有趣事情,說不定會讓你戴上有色眼鏡來看待。

近日有網友分享了小學生的午餐菜單,結果是一份鬼滅“全家桶”,裏面包含了作品中角色名字的菜單。《鬼滅之刃》在現實中與商家聯動推出相關食品或飲品已經不是一次兩次的事情,往往都是在已有的食物飲料前面添加角色名與招式名,從商家的角度出發是想要顧客擁有看名如見人的感覺,然後顧客根據自己喜歡的食物與角色就有主動消費的念頭,商家可能還會在食物上做出與角色風格相近的裝飾造型,也有可能單純用顏色表角色。

但從消費者或粉絲來說,其實有時候這種角色名加入到菜名很容易弄出笑話來,《鬼滅之刃》曾經與藏壽司(くら壽司)聯動,推出一款名爲“炭治郎のぶっかけうどん”的麪食,正確的中文翻譯是“炭治郎的清湯烏冬麪”,但問題就在於“ぶっかけ”已經被裏世界玩壞了,會變成炭治郎的顏“嗶”烏冬麪這個GHS笑話出來,如果不是戴有色眼鏡來看這個麪食名字,怎麼會變成這樣子呢?

而網友提供的小學生午餐菜單裏,出現不少與上面炭治郎麪食同等程度的笑話,像鬼舞辻無慘的雞肉炒飯這個主食就讓人笑了,紳士應該知道無慘有重口味的意思,所以這份雞肉炒飯是否暗示有點重口味,因爲裏面有無慘。其餘大部分的主食名、配菜與湯料名不算特別惡搞,完全可以理解爲林記的燒鵝這種命名風格的感覺。

像珠世的香味沙拉、香奈乎的賓治波子汽水和煉獄杏壽郎的火焰湯之類,一般來說,大部分人可以當作是出自角色之手而製作出來的食物,而不是把他們與菜混在一起煮,但是面對“善逸的雷汁”,就成爲了網友們真正的熱議話題,像極了“炭治郎的清湯烏冬麪”那種情況,這“雷汁”是白色液體還是黃色液體呢?

假如你不去了解“雷汁”是什麼東西,就會與大部分在網上熱議的人同一個想法——這道菜有點“顏色”,不過根據網上資料顯示,由於油炒豆腐的時候,會發出啪啪啪的聲音,所以他們就命名爲“雷汁”,正好善逸使用雷之呼吸,於是就這樣搭配出“善逸的雷汁”名字。但是,不管有沒有了解過“雷汁”,估計更多人都會往那個方面去想,至少是字面上的意思。

不過許多人建議不要直接在菜名前直接角色名,這樣的笑話會經常出現。​

本文爲***作者原創,未經授權不得轉載

相關文章