原標題：歐洲央行公佈決議 維持利率不變 

北京時間7月22日，歐洲央行決議維持利率不變，並暗示通脹可能在一段短暫時期內略高於目標，在最近的戰略審查中，歐洲央行管理委員會同意了2%的中期對稱通脹目標。

一段時間以來，歐洲央行的主要利率接近其下限，通脹的中期前景仍遠低於管理委員會的目標。在這種情況下，管理委員會修訂了其利率前瞻指引。它這樣做是爲了強調其保持持續寬鬆的貨幣政策立場以實現其通脹目標的承諾。爲支持其對稱的2%通脹目標並符合其貨幣政策戰略，管理委員會預計歐洲央行的主要利率將保持在當前或更低的水平，直到通脹率在它的預測範圍和預測範圍的其餘部分是持久的，並且它認爲潛在通脹的實際進展已經足夠提前，與通脹在中期內穩定在2%一致。這也可能意味着通脹略高於目標的過渡時期。

理事會確認了6月份對融資條件和通脹前景的評估後，繼續預計本季度新冠肺炎大流行緊急採購計劃下的採購速度將明顯高於今年頭幾個月。管理委員會還確認了支持其價格穩定任務的其他措施，即歐洲央行的主要利率水平、資產購買計劃下的購買、再投資政策和長期再融資操作。（總檯記者 李長皓）