原標題：炒股風波後，美國波士頓聯儲主席宣佈提前退休   來源： 華爾街見聞

週一，波士頓聯儲主席Eric Rosengren宣佈，他將於週四卸任，這比其原計劃的退休時間提前了九個月。健康問題是其提前退休的原因。退休聲明中沒有提到美聯儲包括Rosengren在內的多位高官炒股引起軒然大波事件。

週一，波士頓聯儲主席Eric Rosengren宣佈，他將於週四卸任，這比其原計劃的退休時間提前了九個月。健康問題是其提前退休的原因。Rosengren透露，2020年6月以來他就在腎臟移植的名單上。他的醫生告訴他，生活方式的改變可能會減少透析的需要。Rosengren擔任波士頓聯儲主席已有14年之久。

Rosengren在聲明中表示：“在美聯儲系統服務是一種榮幸，在這份工作中，可以持續致力於讓國家和新英格蘭地區的經濟和金融向好。我的同事們將在我們的基礎上再接再厲，並繼續爲我們服務的公衆帶來改變。”

美聯儲主席鮑威爾讚揚了Rosengren在美聯儲的工作。鮑威爾在聲明中說：“在美聯儲系統工作的三十多年時間裏，Rosengren一次又一次地表現出色。除了貨幣政策見解外，他還堅持不懈地關注如何最好地確保金融體系的穩定。我和我的同事們都會想念他。”

Rosengren的退休聲明中沒有提到近期美聯儲多位高官炒股引起軒然大波這一事件。美聯儲幾名高官曾交易個股，這與美聯儲在金融市場中的角色存在潛在衝突，因此遭到多方批評。Rosengren和達拉斯聯儲主席Kaplan因交易活躍，在這場風波中存在的爭議最爲突出，兩人隨後都承諾將於9月30日前出售所持一切個股來“避嫌”，並稱任內不會再交易個股股票，他們的投資被內部道德官員判斷爲符合美聯儲的道德規則。

Rosengren持有價值15.1萬至80萬美元的房地產投資信託，這些信託基金持有按揭抵押貸款支持證券（MBS），當他在四個REITS中進行了多達37筆交易的同時，美聯儲恰好購買了近7000億美元的MBS。

炒股風波掀起後，美聯儲發言人在聲明中稱，鑑於人們的信任對美聯儲有效執行使命至關重要，鮑威爾已指示工作人員，重新並全面審視與美聯儲高級官員持有金融資產及其交易活動相關的道德規則。鮑威爾在上週的新聞發佈會上被問及炒股風波時，他表示，作爲一般規則，美聯儲官員應被禁止擁有央行購買的資產，作爲其定期資產購買和緊急流動性措施的一部分。

Kenneth C． Montgomery將擔任波士頓聯儲的臨時主席。一個搜索委員會將確定Rosengren的繼任者。由於Rosengren本已計劃明年退休，其繼任者的尋找工作已經在進行中。近來，波士頓聯儲在研究央行數字貨幣方面發揮了帶頭作用。