原標題：美媒：谷歌熱搜榜如何記錄2021年的美國？

參考消息網12月9日報道 美國沃克斯網站12月8日刊登該網站記者拉尼·莫拉撰寫的一篇報道，題爲《關於2021年的美國，谷歌熱搜榜說了些什麼》。全文摘編如下：

谷歌網站每年都會公佈美國的熱搜榜，讓讀者能夠從總體上了解美國人的“集體本我”。

這些榜單不但顯示了人們搜索最多的是什麼，還強調了人們今年搜索而前一年沒有搜索的單詞和短語。事實上，這些搜索反映了我們最新的擔憂、願望和問題——那些我們因過於尷尬而不願問除谷歌以外任何人的問題。

取決於你的視角，2021年要麼是加密貨幣成長爲可靠金融資產的一年，要麼是加密貨幣被證明是騙局的一年，或者只是它進入主流的一年。它在谷歌上當然很受歡迎。

在“如何發音”和“在哪裏購買”這兩個類別（不過，人們更感興趣的是在哪裏購買而不是如何發音）中，多吉幣都是最熱門話題。以太幣的價格是一個熱門的新聞搜索話題。AMC和GameStop等模因股在2021年也成了新的受歡迎的搜索對象。不可思議的是，這些股票今年在股市中的表現也很好。

美國經濟持續存在的不確定性或許支撐了這種新出現的對股市以及作爲快速致富方式的另類資產的興趣。“超級百萬”彩票和財政刺激支票登上熱搜表明，固定收入流不太理想。關於職業的熱搜包括一些明顯不穩定但靈活的工作，比如亞馬遜網站賣家和多爾達什公司騎手。

儘管學生貸款和利息償還已推遲到2022年1月，但美國人今年還是常常就減免和註銷學生貸款提問。不斷增加的學生貸款債務給許多美國年輕人構成了嚴重經濟障礙，導致了從推遲購房到貧富差距等各種問題。

沒有哪項圍繞財務問題的熱搜看上去是特別穩定的，這很可能是因爲往你的401k賬戶存錢不像區塊鏈那麼吸引人（但前者可能是一個較好的財務策略）。TikTok這樣的網站上充斥着財務建議，但或許較聰明的做法是用它們來弄明白該穿什麼而不是如何積累財富。

今年，千禧一代與“Z世代”之間一場被大肆渲染的戰爭在社交媒體和搜索引擎上展開。較年輕的“Z世代”嘲笑千禧一代做一些千禧一代做的事情，比如留偏分頭和穿緊身牛仔褲——以及沒有房子。一些千禧一代對待這些批評過於認真，沒領會其玩笑意味。還有一些人只是在谷歌上搜索，緊身牛仔褲或喇叭褲是否流行（兩者都是熱搜）。

這種混亂與其說反映出任何有關千禧一代的實質性內容，倒不如說揭示了千禧一代日益增強的自我意識。他們曾是嬰兒潮一代各種抱怨的代名詞，現在也許正失去文化上的相關性。

互聯網上也充斥着各種似乎跨越代際的熱搜。在谷歌搜索中，各種食物熱搜（TikTok意大利麪）、時尚熱搜（黑暗學術界）和名人熱搜（皮特·戴維森）如雨後春筍般湧現，儘管不清楚它們有多大持久力，因爲TikTok或文化渠道中似乎每天都會出現新事物。

資深文化記者麗貝卡·詹寧斯最近表示，因爲各種趨勢的盛衰快於以往任何時候，病毒式傳播變得愈發轉瞬即逝。因此，儘管新田園風、狼尾頭和猶太普珥節三角餅登上了熱搜，但也許沒有必要弄清楚它們到底是什麼。

這一年，美國人不僅對疫苗有了在日常生活中夠用的瞭解，還對提供疫苗的各製藥公司有了明確偏好。對“輝瑞或莫德納”的搜索呈爆發式增長，人們通過在社交媒體上發帖甚至購買相關商品來宣示他們對#TeamPfizer或#TeamModerna的忠誠。這些搜索的核心是一種如釋重負感。

除了搜索接種疫苗的地方，對附近酒吧、保齡球、早午餐和自助餐的搜索也在“我附近的”類別的榜單上位居前列。去年，進行這些活動幾乎是不可想象的，當時，熱搜包括找到附近的衛生紙和抗議活動。谷歌上的新熱搜還包括，在音樂會、新娘賀禮會和畢業典禮上應該穿什麼——這些活動在去年也是基本上不存在的。這些熱搜是我們試圖在如此離奇地生活了一段時間後記得如何恢復正常的標誌。

對我來說，最令人沉痛的熱搜類別也許是以“如何”開頭的搜索。居首位的是，如何有資格獲得財政刺激支票。但除此之外，榜單上還有各種表明我們中許多人在近兩年來處於相對隔絕狀態後面臨着一種根本上的不安全感的熱搜：“如何更具吸引力”、“如何在獨處時感到快樂”、“如何與自己快樂相處”以及“如何成爲一個接吻高手”。

這些榜單有趣地展示了美國人在2021年的狀態：狼狽、抱有希望、在財務和社會方面不確定。它們也很好地提醒人們，關於如何生活，許多事情無法在網上找到答案。（編譯/裘芳）