中國國務院總理李強9月7日在印尼雅加達出席東亞合作領導人系列會議期間會見了韓國總統尹錫悅，這是中韓特別是韓國輿論都很關注的會晤。李強指出，要不斷做大合作蛋糕，更好實現互利共贏。尹錫悅則表示，韓方願同中方一道，踐行多邊主義和自由貿易，推動韓中關係穩定健康發展。兩人會面本身和會談內容都釋放出比較積極的信號，也帶來了新的契機，讓中韓關係有可能進一步從因韓國政府參與美國遏華戰略、並在一些涉及中國重大國家利益問題上不當言論所造成的波折中走出來。

從中方的角度看，中韓之間的外交波折本來是可以避免的，更是不必要的，不符合中韓兩國利益。問題顯然出在韓國政府身上，因爲中國對韓政策保持了極強的連續性和穩定性，打的都是明牌。而韓國政府的視角與中方截然不同，並且表現出一定程度的偏執態度，這與外來的第三方因素形成主動呼應，對中韓關係及東北亞局勢都產生了不利影響。出現這樣的局面，客觀上更加需要中韓加強高層溝通，儘可能化解或管控分歧，消除誤解，避免對中韓既有合作造成損傷。中韓本沒有不可化解的矛盾，現在的大多數問題都是人爲製造的，這讓人對中韓當前遭遇的外交波折感到遺憾。好在現在中韓還都有改善關係、相向而行的意願，兩國的合作面既廣大又堅實，一些地區問題和共同挑戰還促使着中韓進行協調與合作。如果這樣的中韓關係都被韓方給搞砸了，那麼首爾真的該好好反思一下了。

尹錫悅6日在雅加達呼籲儘快實現“韓日中首腦會談”，他強調，目前我們面臨着地緣競爭、氣候變化等複合型危機，“韓日中”三國作爲東盟與“韓日中”合作機制發展的根基，應更爲積極合作。這些話與中方經常表達的立場是高度一致的，但韓媒注意到，尹錫悅將過去韓國慣用的“韓中日”表述順序改了，改成“韓日中”。很多韓國人聽起來怪怪的，有韓國網友諷刺說，正確的順序應當是“日韓中”纔對。

當地時間2023年9月6日，印度尼西亞雅加達，韓國總統尹錫悅在東盟與中日韓領導人會議上發表講話。圖源：視覺中國

尹錫悅政府顯然很花心思表達對日本的親善態度，不過，首爾應該觀察、顧及到這已經在韓國及周邊引起了疑慮、擔憂以及反對。韓國政府不惜放下歷史尊嚴去推動對日“和解”，一方面是尹錫悅政府對外戰略調整的結果，另一方面是華盛頓早已寫好的劇本內容。

在美日韓戴維營峯會之後，感覺備受重視的首爾顯然在三國“友誼”中得到了極大的滿足感，儘管這種滿足感是以韓國切身利益和推動東北亞陣營對抗爲代價的。首爾的自我感受，和外界甚至包括韓國社會的看法，存在着巨大的鴻溝，這是它需要去修正的。首爾需要真正花心思的，不是怎麼去給中日韓三國排序，而是如何讓韓國真正融入地區和平與穩定的大潮，別讓自己看起來越來越像個“不確定因素”。

至少目前，我們有很多理由懷疑，韓國從過去在美國同盟體系裏相對獨立平衡的角色，正轉變成美國在東北亞圍堵中國的前哨。在這種情況下，尤其當韓國特別強調與日本的“親密關係”時，中日韓三國的格局也可能出現失衡，這應該引起韓方的重視。尹錫悅這次說，“最近由於韓日關係改善，韓美日三國開啓了合作新篇章”，這個所謂的“新篇章”對不同國家的意味是完全不同的。

韓國正擔任中日韓合作的主席國，中方一直很支持韓方爲推動三方合作發揮積極作用。尹錫悅說，“韓方將爲激活（中日韓）三邊合作而竭盡全力”，若三國間的合作重新煥發活力，東盟與中日韓（10+3）之間的合作也將被注入更大的動力。我們希望韓國能把這些話真正落到實處，並對大家疑慮、擔心的一些問題有所回應。（本文系《環球時報》社評，原題爲：尹錫悅說“韓日中”，不僅韓國人聽起來怪怪的）