愛爾蘭《愛爾蘭時報》4月13日文章，原題：愛爾蘭擔任中國貿易博覽會“主賓國” 本月13日在中國海南舉行的亞洲最大消費品博覽會上，愛爾蘭的美食、時尚、文化和技術佔據中心位置。

愛爾蘭是第四屆中國國際消費品博覽會的主賓國，消博會有來自71個國家和地區的4000多個品牌參展。愛爾蘭29家公司和機構將在佔地500平方米的展館內展示50多個愛爾蘭品牌。

愛爾蘭駐華大使安黛文表示：“2024年是愛爾蘭與中國建交45週年，我們很高興成爲今年的主賓國。在海南消博會上，愛爾蘭希望提高其消費品在中國市場的知名度。我們希望在貿易、旅遊、高等教育以及中國公司投資等方面提高愛爾蘭的知名度。”

愛爾蘭的小型食品和威士忌生產商將在愛爾蘭館與金凱利和尊美醇等已經在中國市場站穩腳跟的大品牌同臺亮相。愛爾蘭的都柏林大學、科克大學和利莫瑞克大學是參展的部分教育機構。高端服裝品牌Landskein是此次消博會上衆多愛爾蘭時尚品牌之一，該品牌將舉辦愛爾蘭時裝秀以及音樂和舞蹈表演。愛爾蘭旅遊局將介紹愛爾蘭的建築遺產等。參展的科技公司包括一家利用人工智能提高供應鏈效率的公司，以及一家提供綠色能源產品的公司，而中國在該領域的主導地位日益增強。

海南是中國南部沿海的一個熱帶島嶼，北京希望未來海南自由貿易港能與迪拜和新加坡相媲美。（作者丹尼斯·斯湯頓，白曉譯）