本文轉自:中國新聞網

中新社北京5月8日電 (記者 金旭)“有華人的地方,就有鄧麗君。”在華語流行音樂的歷史長河中,鄧麗君憑藉溫潤輕柔的嗓音留下許多經典曲目,也治癒了漂泊他鄉的遊子。5月8日是鄧麗君逝世29週年的日子,中新社記者連線海外僑胞,聽他們講述鄧麗君如何成爲海外華僑華人的共同記憶。

“20世紀80年代,鄧麗君的歌聲總出現在法國的中餐館、中國超市、中文書店等地方。”巴黎法中友協執行主席郭凝告訴記者,那時候很多僑胞的車裏經常播放着鄧麗君的磁帶,溫柔甜美的聲線伴隨了一代又一代人。

“又見炊煙升起,暮色照大地,想問陣陣炊煙,你要去哪裏……”鄧麗君的《又見炊煙》是郭凝最喜歡的老歌之一,“婉轉動人的曲調別具韻味,甜美清澈的歌聲彷彿讓人置身炊煙裊裊的鄉村中。每當旋律響起,歌聲總能觸碰到內心深處的柔軟,勾起心中的思念和情感。”

“1993年,我有幸與鄧麗君在巴黎有過一面之緣,那天愉快的交談讓我至今難以忘懷。”郭凝回憶稱,鄧麗君身着精緻薄紗衫,戴着淺粉色的典雅禮帽,配以藍紫色的短裙出現在她面前,清新活潑,“她的性格謙和有禮,說話的聲音和歌聲一樣親切真誠。那頓飯我們喫得津津有味,分享着彼此的故事和感受,如同一位久別重逢的老友。”

圖爲郭凝(左)與鄧麗君的合影。(受訪者供圖)

1995年5月8日,鄧麗君因支氣管哮喘發作,在泰國清邁逝世,終年42歲。“我當時正在北京探親,聽到消息時感到無比惋惜。”郭凝說,“儘管鄧麗君已經離開了我們,但她的歌聲永遠留在我們心中。”

“鄧麗君的歌聲細膩真摯,很能引起海外遊子的共鳴。”日本華文教育協會會長顏安表示,從四川宜賓到北京,成爲一名舞蹈演員,再遠赴日本求學、工作,鄧麗君的歌曲給了他很多慰藉,“不論身在何處,一句‘但願人長久,千里共嬋娟’足以讓漂泊他鄉的遊子期盼團聚的溫暖。”

1974年,鄧麗君憑藉日文歌曲《空港》在日本一舉成名。顏安介紹,鄧麗君在日本創下過很多歷史記錄,在1984至1986年間,3次獲得“日本有線大賞”以及“全日本有線放送大賞”。“音樂無國界,《小城故事》《漫步人生路》《何日君再來》等耳熟能詳的歌曲是鄧麗君從日本歌曲中翻唱而來的,她的歌聲成爲不同國家歌迷共有的音樂記憶。”

作爲鄧麗君的忠實歌迷,顏安一直珍藏着以前的卡帶和唱片。“隨着年齡的增長,聽歌的感觸也在發生變化。每當熟悉的旋律響起,我的思緒也被帶回了那段追尋夢想的舊時光裏。”(完)

相關文章