讓我去那絕色的世界，賞花，觀鳥，閱盡山川風物丨譯林書訊·夏
剛剛過完30歲生日，一聲蟬鳴將沉浸在Party中的譯林君從熱鬧喜慶的氛圍中叫醒，夏天宣佈正式來臨。
夏季，是浪漫的旅行季，也是閱讀的黃金季。沙灘度假，旅行途中，帶上一本書，精彩的文字讓你沉浸其中，便是清涼一夏。
譯林君也非常給力地爲大家奉上了新鮮出爐的“美國山川風物四記”、《星期天早上的遠足》《給大壯的信》等這樣適合隨時隨地閱讀的作品，還有《兒童心理學》《德意志公敵》《理解媒介》《西西里史：從希臘人到黑手黨》《慶曆四年秋》等引人深思的新書。
還等什麼呢？趕緊提起你的小皮箱，帶上你的放大鏡，跟着譯林君一起去那絕色的世界，賞花，觀鳥，閱盡山川風物吧！
點擊書名即可購買
1
“美國山川風物四記”
《春滿北國》 《夏遊記趣》
《秋野拾零》《冬日漫步》
作者：【美】艾溫•威•蒂爾
譯者：顏元叔、南木、唐錫如
譯林出版社 2019年4月
美國自然美學大師艾溫•威•蒂爾耗時十五年，行程七萬六千英里，記錄美國大陸春、夏、秋、冬四季的自然風貌，寫就了“美國山川風物四記”這部里程碑式的傑作。
作者以平實卻又精妙的語言深入記述了自然中的生物在四季更迭中生生不息的活動，以博物學家敏銳的感官與作家優雅的手筆展現了一個我們無從感知的美麗世界。毫無疑問，“美國山川風物四記”是自然寫作史上難以企及的巔峯，也是五十年間，第一次獲得普利策獎的自然作品，特別收入白宮圖書館典藏。
2
“天際線”系列叢書
《鳥類的天賦》
作者：【美】珍妮弗·阿克曼
譯者：沈漢忠，李思琪
譯林出版社 2019年4月
烏鴉真的能將石子投進瓶中取水嗎？麻雀爲何成爲街頭巷尾常見的小鳥？信鴿憑藉什麼樣的導航能力飛越千里？《鳥類的天賦》以一趟尋找聰明鳥兒的環球之旅，爲我們逐一解開了這些謎題。
在本書中，獲獎無數的科普作家珍妮弗·阿克曼記錄了關於鳥類智慧的動人故事：美麗的鳥兒是你我生活中的過客，也是鮮爲人知的能工巧匠、學習達人、藏寶專家；演化的力量塑造了它們的智慧，給人類大腦智力研究帶來了全新的啓示。本書通過描繪物種演化的奇妙歷程，彰顯了萬物平等的理念，重新喚起我們對自然的敬畏之心。
3
絕色：中國人的色彩美學
作者：曾啓雄
譯林出版社 2019年3月
一本小書，從茜草到硃砂，帶你觸摸中國傳統色彩之美。
色彩學研究專家曾啓雄以其多年來的研究功底，考察了那些只存在於歷史記錄中的色彩，它們在歲月的侵蝕中褪色、模糊、甚至被遺忘。作者還潛心鑽研傳統染色的技藝，復原出了那些令人心馳意動的顏色，還原傳統色彩相關的動人故事，重拾中國人獨特的色彩記憶。全書收藏100餘張高清彩圖，裸脊裝幀，引領你走入古典之美。
4
談話錄
作者：王安憶 張新穎
譯林出版社 2019年4月
本書是兩位以文學爲志業者的真誠對話，是一部個人寫作史，也是對當代文壇的一次回顧。
在書中，王安憶談到自己如何感受寫作的快樂，坦承文學道路上的幾次重大轉折。她分享了自己的創作觀，談小說家如何打量日常生活，談虛構與審美化的力量，談創作者對時代的關切和疏離。她回憶與冰心、宗璞、汪曾祺等文學前輩的交往，談及陳映真、史鐵生、陳丹青等對自己的影響，暢談與莫言、餘華、阿城等當代作家的相知相惜。
5
星期天早上的遠足
作者：苗煒
譯林出版社 2019年5月
《星期天早上的遠足》收錄了苗煒創作的七部中短篇故事。他用奇異的想象力描繪城市男女的精神圖鑑，上演孤獨、夢魘、喧囂、傲慢、失落、拯救的戲劇……他們心藏隱祕的夢，在城裏城外遍地漫遊。
如果你喜歡卡爾維諾、王小波，那也應該進入苗煒創造的小說世界，觀察現代中國人的精神圖景。
6
讓我去那花花世界
作者：苗煒
譯林出版社 2019年1月
《讓我去那花花世界》收錄了苗煒多年來的旅行隨筆，他探訪名城，在耶路撒冷、巴黎、東京、倫敦、莫斯科尋找歷史和文學的遺蹟；穿越西伯利亞荒野，感受俄羅斯大地上翻湧的過往；品嚐咖啡、美酒、美食，追尋小說和詩歌的蹤跡。這世界無盡美麗，值得我們跟苗師傅一起探尋。
7
給大壯的信
作者：苗煒
譯林出版社 2019年5月
何爲美好人生？可以想象的最好的生活會是什麼模樣？
中年爲父的作家苗煒在這本書裏給出了他的回答。兒子大壯出世後，苗煒陸陸續續寫了三十八封信，有長，有短，點點滴滴，回憶自己的成長，記錄某些片段中的體驗，唯願孩子將來有一天，遇到某些麻煩的時候，可以透過這些記錄，知道自己並不孤獨。
8
電影
作者：【英】邁克爾·伍德
譯者：康建兵
譯林出版社 2019年4月
一個多世紀以前，盧米埃爾兄弟的《火車進站》曾讓電影的第一批觀衆感到震驚和害怕。如今，電影已成爲一種通過光影講述故事的重要藝術形式，它爲我們提供了一個造夢空間，一次與“真實”世界親密接觸的機會。
本書中，伍德爲我們擷取了種種發人深思的電影片段，對電影的方方面面進行了鞭辟入裏的探討，帶領我們領略電影這一夢幻國度的絕美風光。
9
兒童心理學
作者：【英】烏莎·戈斯瓦米
譯者：吳帆
譯林出版社 2019年6月
從出生到青春期，當代兒童的養育問題引發了家長和教育工作者極大的關注。這本《兒童心理學》以可信、前沿、易讀的方式，講述了童年期的依戀、學習和社會認知。
烏莎·戈斯瓦米教授探究了兒童從出生到青春期的心理，利用最新研究成果，闡釋了語言發展和邏輯推理等關鍵問題。兒童與同齡人的關係爲何對於心理發展尤其重要？兒童如何以及爲何發展成現在的樣子？現階段的發展爲成人期奠定了怎樣的基礎？這些家長、教師和教育研究者關心的問題都能通過《兒童心理學》這本書獲得解答。
10
觀念的力量
作者：【英】以賽亞·伯林
譯者：胡自信，魏釗凌
譯林出版社 2019年6月
以賽亞·伯林爵士（1909—1997），英國哲學家、觀念史學家、20世紀著名自由主義知識分子。《觀念的力量》收錄伯林此前不曾集結成書的22篇文章，從伯林對自身學術道路的梳理，到令他成名的俄國思想家研究，再到令他享譽世界的自由論述，無不以優雅的文字和磅礴的論證，證明偉大的觀念可以革新人類對世界、對自身的理解，而可怕的 觀念也可以給世人帶來厄運和災難。
11
伯林書信集(卷二)
作者：【英】以賽亞·伯林
譯者：陳小慰 葉長纓 張慧仁 餘梅嫺
譯林出版社 2019年4月
《伯林書信集》第二卷，記錄伯林1946至1960年的青壯年生涯，重返牛津，學術轉變，父親去世，成爲丈夫……個人身心的成熟，戰後世界的變化，皆體現在書信中。
12
概念與範疇
作者：【英】以賽亞·伯林
譯者：凌建娥
譯林出版社 2019年4月
概念與範疇，是哲學幫助我們理解世界和自己的尺度。
《概念與範疇》收錄了伯林早期的哲學論述和後期數篇關於科學歷史學、政治理論和多元主義的文章。伯林總是說自己在第二次世界大戰後就拋棄了純粹的哲學研究，轉向觀念史領域，但我們還是能夠從本書收錄的前後期文章中辨識出他學術生涯關鍵的連續性，這正是伯林之所以是伯林的緣由。
13
理解媒介
作者：[加拿大]馬歇爾•麥克盧漢
譯者：何道寬
譯林出版社 2019年3月
麥克盧漢是傳播學的創始人，其代表作《理解媒介》的影響力更超越學科與時代。從印刷術到互聯網，媒介作爲人器官與意識的延伸，長久以來與人類互相塑造，共同進化。我們如何獲取知識、協同工作、連接彼此，皆深受媒介影響。
今天，麥克盧漢的理論在每個人的生活中被反覆證實。未來，技術的發展又將帶來哪些新媒介？人的延伸又會被拓展至何方？在這本書中，麥克盧漢本質上探討的是技術、人類與社會的命題。理解媒介，終究是爲了理解我們所處的社會生態，在震盪與革新中找尋自身的生存之道。
14
西西里史：從希臘人到黑手黨
作者：【英國】約翰·朱利葉斯·諾里奇
譯者：陸大鵬
譯林出版社 2019年4月
兩千年西西里故事 一整部地中海哀歌，青年翻譯家陸大鵬全新力作。
歌德說：“西西里是萬物的關鍵。”西西里是地中海最大的島嶼，是歐洲和非洲之間的踏腳石、東方和西方之間的大門。它兼要塞、信息交換所和瞭望哨於一體。數千年來，西西里的戰略位置吸引了各種文化、各個民族在這座島嶼上碰撞摩擦：希臘人、羅馬人、拜占庭人、阿拉伯人、諾曼人、西班牙人……西西里從屬於所有這些勢力，卻未曾真正成爲它們當中任何一個的一部分。
讀懂西西里才能理解地中海世界的紛繁局勢。從希臘的城邦到中世紀的多元文化貿易中心，從意大利統一運動到黑手黨的崛起，諾里奇用他的靈巧與幽默，講述出西西里漫長、憂傷但引人入勝的故事與歷史。
15
德意志公敵
作者：【美】傑弗裏•赫夫
譯者：黃柳建
譯林出版社 2019年4月
猶太人是如何被納粹塑造爲全民公敵的？納粹宣傳家們又是如何操縱輿論的？
本書的作者以其學者特有的學術嚴謹性，充分利用了納粹德國的新聞宣傳文件史料，展現了第二次世界大戰時期納粹黨高層如何通過嚴格的新聞控制和宣傳導向，來爲其作爲“最終解決方案”的屠猶政策做輿論準備的。
16
西方政治思想的社會史
《公民到領主》
《自由與財產》
作者：【加拿大】艾倫·梅克辛斯·伍德
譯者：曹帥
譯林出版社 2019年4月
從古希臘到中世紀，私有財產權和國家權力如何主導西方的政治發展？現代社會如何誕生？自由、平等、人權等概念如何形成並持續影響今日世界？
政治學家艾倫·伍德傑作，從社會史視角重述政治文明，貫通西方社會變遷背後的大邏輯。
17
大英圖書館書籍史話
作者：【英】 大衛·皮爾森
譯者：愷蒂
譯林出版社 2019年1月
書，還會有未來嗎？人類製作書籍的歷史，爲什麼也是一部珍貴的藝術史？除了承載文本之外，書籍是不是還傳承了其他歷史的印記？當傳統書籍衰微，圖書館是否還有繼續存在的必要？數字化變革之下，孩子明天會繼續捧讀你我所熟悉的書本嗎？
答案也許就在英國著名圖書版本學家大衛·皮爾森撰寫的這部圖書簡史中。
18
慶曆四年秋
作者：夏堅勇
譯林出版社 2019年4月
一次小小的酬神聚餐，引發了朝局的軒然大波，背景是北宋中期的慶曆新政。《慶曆四年秋》展示了從宮廷到市井廣闊的生活面，政治、社會、軍事、外交，錯綜複雜；變革、權爭、陰謀、人禍，驚心動魄。一波三折的朝廷新政被置於日常性的生活描畫之中，既有細密精微的人情洞察，又有對於天下大勢縱橫捭闔的宏觀把握，讀來興味盎然，令人深思。
首屆魯迅文學獎得主夏堅勇深耕宋史十餘載，全新力作。撥開北宋興衰轉折迷霧，揭露一代帝王的隱祕精神史。
福利
假如這個夏天你獨自一人在一座荒島上，
你會帶上哪本書在身邊？爲什麼呢？
歡迎在評論區留言。
點贊前三的讀者，
我們將隨機贈送一本夏季書單裏的新書。
本期編輯：大玉玉
