【古文】

龜與兔競走。兔行速，中道而眠；龜行遲，努力不息。及兔醒，則龜已先至矣。

【詞彙】

競：爭逐，比賽。走：跑。在文言文裏，走是指“跑”或者“逃跑”的意思，類似的成語有“走馬觀花”、“走投無路”、“飛禽走獸”、“走馬上任”等。如果要表示“走”的話，一般用“行”，如行百里者半九十；表示快走用“趨”，如趨之若鶩。速：快，迅速。眠：睡覺。文言文裏表示睡覺的詞很多，而且分工明確。比如“睡”是指坐着打瞌睡，而“眠”是指閉上眼睛，大部分時候是指睡着了。現在我們經常“睡眠”連用，但在文言文裏是各有所指的。遲：緩慢息：停止及：等到至：到，到達。

烏龜和兔子比賽跑步。兔子行動快速，跑到一半，就在路旁閉上眼睛睡覺；烏龜行動緩慢，一直努力不停。等到兔子醒了，烏龜已經先到（終點）了。

有一天，兔子和烏龜比賽跑步。

兔子傲慢地說：“烏龜啊，烏龜，你爬得這麼慢，怎麼可能贏得了我呢？”

烏龜說：“不管能不能贏，我是一定不會放棄的。”

比賽開始了。兔子飛快地跑了出去，一會就不見人影了。烏龜拼命地爬呀爬，卻還是趕不上兔子。

兔子想：烏龜這麼慢，再怎麼爬也追不上我啊。不如，先睡上一會兒也不遲。很快，兔子就睡着了。

烏龜呢，它一刻也不停地爬呀爬，爬呀爬，終於爬到了終點。

兔子醒來一看：糟了，烏龜不見了。他早就到了終點啦。

兔子失敗了，因爲他太驕傲，太小瞧別人了，結果半途而廢。而烏龜呢，他兢兢業業、踏踏實實，一步一個腳印，最終反而最先到達終點。