1月29日,周三,欧洲议会全体会议当地时间29日投票通过英国脱欧协议,使英国脱离欧盟的程序朝最终完结又迈进实质性的一步。但是,在英国脱欧后,居住在欧洲的英国人担忧无法享受医疗和养老金福利,尽管英国脱欧协议已圆满解决了这两个问题。

在我们采访的在欧洲大陆居住的600多名英国人中,有100多人对此作出回应,他们表示担心养老金缩水和失去医疗权利。

一位居住在意大利的78岁老人写道:“我非常担心2020年后的医疗保健,英国政府目前只准备保证提供医疗保险。我还在领取英国国家养老金,如果我们继续住在这里,我们担心,我们的养老金可能不会增加。”

居住在西班牙的另一位老人表示:“作为一名领养老金的退休人员,我担心我的医疗协议会被取消;届时,我负担不起私人健康保险。”居住在法国的第三位67岁的老人认为:“似乎没有达成任何协议,我们真的都很着急。”


在英国脱欧后,居住在欧洲的英国人担忧无法享受医疗和养老金福利

游说团体“英国人在欧洲”的发言人劳拉·希尔兹指出,“医疗和养老金实际上是英国脱欧协议中的两个亮点。我们还要担忧很多其他的事情,但不是这些。”

之所以出现这种困惑与担忧,很大程度上是因为英国政府在去年宣布了在无协议脱欧情况下适用的规则。欧洲议会刚刚通过的英国脱欧协议,是一项具有法律约束力的国际条约,它的签署意味着此前宣布的无协议脱欧的规则不再有效。

去年9月,英国政府警告称,如果未能达成脱欧协议,英国政府将继续为居住在海外的英国人(主要是领养老金的人)支付医疗费用。不过,这些人最多只可享受6个月的互惠的医疗安排,而那些患有疾病的英国人则可享受12个月的医疗服务。

同样,英国政府表示,如果英国与欧盟未能达成脱欧协议,英国支付给居住在欧洲大陆的英国人的国家养老金,英国政府只能保证在2023年之前会对他们与居住在英国本土的人一样上调,过了2023年,英国政府无法保证继续同等对待居住在欧洲的英国人,因此,这些人才会出现上述担忧。


在英国脱欧后,居住在欧洲的英国人担忧无法享受医疗和养老金福利

希尔兹说道:“人们一直把注意力集中在这些无协议脱欧的安排上,很多英国人并不了解英国脱欧协议的内容,人们应该理解他们的担忧——假如你85岁了,得了绝症,却不知道接下来会发生什么。”

希尔兹强调,一些欧盟成员国并没有在网上更新他们签署的最新脱欧协议,以便将实际情况考虑在内,这一事实无助于缓解英国人、特别是居住在欧洲的英国人对不确定性的担忧。

根据英国脱欧协议,在2020年12月过渡期结束时,任何拥有合法的英国S1互惠医疗表格的人,只要他们仍然在欧盟成员国合法居留,他们的医疗费用将继续由当地政府支付。

合法持有S1表格的人,在欧盟境内旅行时,还可获得英国欧洲健康保险卡进行治疗。同样,根据英国法律,生活在欧洲大陆的养老金领取者,也将继续享有在英国接受免费治疗的权利。


在英国脱欧后,居住在欧洲的英国人担忧无法享受医疗和养老金福利

任何在东道国工作并缴纳社会保险的英国人,都将继续享受医疗保险。英国脱欧协议还规定,英国国家养老金——以及支付给非居民的所有其他福利——在受助者的一生中每年都会增加。

希尔兹认为,据估计,在欧洲大陆生活的130万英国人中,有80%处于工作年龄或更年轻的年龄,因此,英国脱欧协议未能保障英国人继续享有行动自由、跨境工作和跨境承认专业资格的权利,这才是脱欧后的英国人真正应该担忧的问题。

很多英国人并不了解英国脱欧协议的内容,人们应该理解他们的担忧。希尔兹总结道:“英国脱欧协议的医疗保障和国家养老金的解决方案,实际上相当的令人满意。”

相关文章