藏品名称：大明宣德瑞兽双耳炉

藏品规格：长：26.5cm 重：1.455kg

藏品备注：包浆厚重-款识符合

（实物图片）

大明宣德炉孤品横空出世，揭开了近六百年古今收藏家对它悬而未解的神秘面纱，而今会现身于德国8月秋拍现场，可谓是当今收藏界的一大幸事，此炉何为精中之极，极中之孤呢？让我们共同欣赏一下：1,从器型大小而言，现存世宣德炉尺寸8到12厘米的居多，15厘米的少有，大于20厘米的实属罕见。2,从宣德炉的色泽而论史籍中有明确记载，佛经纸色为最佳。如有通体满鎏金并镶嵌金片不是宣德三年的炉。此炉为清式炉。3,宣德炉的底款“大明宣德”四字篆体和六字方款“大明宣德炉”为皇家御用款识。流传至今标准的鉴别方法如下：明炉用铜极少所制作的铜炉以型好为主，款为刀刻款。瑞兽代表吉祥，乃皇宫贵族之用。

In the past six hundred years, the ancient and modern collectors have unsolved the mystery veil which have not been solved by the ancient and modern collectors in the past six hundred years. Let us enjoy a common appreciation: 1, from the size of the device, the size of the extant world Xuan de furnace is 8 to 12 centimeters, and 15 cm is rare, and more than 20 centimeters are rare. 2, from the color of Xuan de stove, there is a clear record in the history books. If the body is full of gilt and mosaic gold, it is not the stove of Xuan de for 3 years. The furnace is a clear furnace. 3, the bottom of the Xuan de stove is "Daming Xuan de", the four character seal and the six word "Da Ming Xuan de stove" is the Royal imperial knowledge. Up to now, the standard identification methods are as follows: the copper furnaces made by the few cupric furnaces in the open furnace are mainly made of type. The furnace is mainly heavy and bully, and most of the money is cast. A word shows that the furnace is rhyme and the furnace is overbearing.

从现状来说，明代宣德铜器极其罕见。宣德铜器开一代铜器之先河，把我国古代的青铜合金技术推向了一个顶峰。

宣德炉在中国工艺美术史上，特别是在金属工艺方面占有重要的位置，它在明代与景泰蓝和明式家具是突出的三种工艺品，其中以宣德炉尤为珍贵，价值连城。

From the current situation, the bronze ware of Xuan de in the Ming Dynasty is extremely rare. The bronze ware of Xuan de was the first generation of bronze ware, which pushed the ancient bronze alloy technology to a peak.

Xuan de furnace in the history of Chinese arts and crafts, especially in the metal technology occupies an important position, it in the Ming Dynasty and cloisonne and Ming style furniture are three outstanding arts and crafts, of which the Xuan de furnace is particularly valuable and valuable.

宣德炉民间尚有之，而认定它的最主要点应是：

一、内必含金；

二、必宝光内敛并五彩之光四溢；

三、手头沉重并抚之润、腻、油 夏缠手冬光滑等；

四、击打发出沉闷金属声；

五、炉色多样百年不变；

六、款制符合。

The main points of Xuan de boiler are still:

One, inside must contain gold;

Two, must treasure the light and the colorful light;

Three, heavy handed and moist, greasy, oily summer hand winter smooth;

Four, beat out the dull metal sound;

Five, the color of the furnace is varied for a hundred years.

Six. The system is in conformity with the system.

传说圣诞树是天使的礼物。在很久以前，一位农夫在一个风雪交加的圣诞夜遇见了一个饥寒交迫的小孩。于是农夫请孩子吃了一顿丰盛的圣诞晚餐。孩子在告别时折了一根松树枝插在地上并祝福：“年年此日，礼物满枝，留此美丽的松树，报答你的好意。

It is said that the Christmas tree is an angel's gift. A long time ago, a farmer met a hungry and cold child on a snowy Christmas Eve. So the farmer invited the children to have a hearty Christmas dinner. The child broke a pine branch on the floor while saying goodbye, and blessed: "every year this year, the gift is full of branches, leaving this beautiful pine tree to repay your kindness.

此件藏品圣诞树天然闪光配上玉画石圣诞老人底座，此乃绝配，独一无二！

This collection of Christmas tree natural flash with jade painting stone Santa Claus base, this is a perfect match, unique!

奇石，是大自然是产物，每一件奇石都是世界上绝无仅有，它集天然性、唯一性、稀缺性、艺术性、不可再造性于一体，极为珍贵，世界上其它任何物品都很难同时达到以上条件。

The strange stone is the nature is the product. Every piece of stone is the only one in the world. It combines natural, unique, scarcity, artistic and non reproducibility in one. It is extremely precious. Any other article in the world is difficult to meet the above conditions at the same time.

奇石具有极高的收藏价值，是不可再生资源，发现一块就少一块，受产地和存世量的局限，有枯竭客观性存在，所以价值只会上升不会下降。再加之赏石可以反复消费而没有损耗，随着时间推移更能增值，可以代代相传，分享千年。

It has a very high collection value. It is a non renewable resource. It is found that one piece is less, the limitation of the origin and the amount of existence, the existence of exhaustion objectivity, so the value will only rise and will not fall. In addition, the stone can be repeated and consumed without loss. It can increase value over time and can be passed on from generation to generation to share the millennium.

此件奇石底座正面图形↓ 仔细看天造地设的圣诞老人跟长颈鹿

The stone figure on the front of the stone base looks closely at the built Santa Claus and giraffe.

此件奇石底座背面图形↓小象跟小熊玩耍

This stone is on the back of the base.

该藏品为“圣诞树闪钻奇石”，长：26.5cm，重：1.455kg。这块奇石正看一颗雪树，在各个部位“闪光”突出，形成一线雪景，显得藏品形象更神奇，颜色十分明亮，圣诞树奇石其质地致密细腻，颜色美观，色泽凝重，纹理清晰，硬度过高，高度、光泽佳，是经过大自然的孕胎才能形成天然的奇石，几乎没有第二件。

The collection is "Christmas tree flash diamond", length: 26.5cm, weight: 1.455kg. This stone is looking at a snow tree, "flashing" in every part of the tree, forming a line of snow. It appears that the image of the collection is more magical and brighter. The Christmas tree's odd stone is dense and delicate, the color is beautiful, the color and lustre are heavy, the texture is clear, the hardness is too high, the high gloss is good, it is the form of pregnancy by nature. There are almost no second natural stones.

此件“天然闪钻圣诞树奇石”让人不得不感叹这大自然的鬼斧神工之作，浑然一体，夺天地造化，鬼斧神工。经过漫长岁月的累积，色泽，纹理全是天然形成，整体神奇图形更体现这件奇石的妙。具备极高的观赏性以及收藏价值、经济价值.

This piece of "natural flash diamond Christmas tree" makes people sigh that this nature's magic work is an integral whole. After the accumulation of the long years, the color and texture are all naturally formed, and the whole magic figure shows the wonderful stone. It has high ornamental value, collection value and economic value.

奇石在收藏界上极其受欢迎，精品奇石，更是难得一遇。往往只要有精品奇石出世，绝对会在拍卖会上引起轰动，是名符其实的石激起千层浪，在香港、国内、欧洲等拍会上精品奇石早已是“一石难求”的局面，精品奇石头，在古玩市场早已销声匿迹多年。精品奇石是不可再生的资源，受产地和存世量的局限，所以其价值只会上升不会下降，物以稀为贵是古今中外永远不变的价值规律。

Strange stones are extremely popular in collectors, and rare stones are rare. As long as there is a fine stone, it will definitely cause a sensation at the auction. It is a real stone that stirs up a thousand layers. In Hongkong, China and Europe, the exquisite stone is already "one stone difficult to seek". The exquisite stone has long disappeared for many years in the antique market. The fine stone is a non renewable resource, which is limited by the origin and the existence of the world, so its value will only rise and will not decline.

本藏品一切解释权归宝隆国际（珠海）艺术品拍卖有限公司所有）