摘要:胖子也有希望的。最近,日本一妹子在網上曬經歷,稱自己剛上完孩子時太胖了,完全不像自己了,經過70天后,成功恢復到之前的體型,並曬出了自己產後第5天和產後70天的對比照片,吐槽“產後第5天的自己太噁心了”。

最近,日本一妹子在網上曬經歷,稱自己剛上完孩子時太胖了,完全不像自己了,經過70天后,成功恢復到之前的體型,並曬出了自己產後第5天和產後70天的對比照片,吐槽“產後第5天的自己太噁心了”。對此,日本網民議論紛紛。

日本妹子生孩子70天恢復體型,吐槽“胖的時候太噁心了”

以下爲日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:小桐)

1、かわいい

好可愛

2、やるやん

挺能幹啊

3、こんなに変わるもんなんやな

有那麼大變化啊

4、すごいな

厲害了

5、デブも希望もてるやん

胖子也有希望的

6、化粧の差やろ

化妝的差別吧

7、メイクってやっぱ怖い

化妝果然很可怕

8、はいフェミ発狂

好了女權要發狂了

9、すげーわ素直に

老實說真的厲害

10、痩せると若く見えるんやな

瘦下來就看起來年輕了

11、悽いけど、産後いきなり痩せるのは體に悪そうだな

是挺厲害,但是產後突然瘦下來對身體不好吧

12、70日は盛りすぎだろ、絶食してもこうはならんぞ

70天吹得有點過頭了吧,就算是絕食也不會這麼瘦哦

13、これは努力の人

這就是努力的人

14、デブってマジで損だよな、痩せせろ

胖子真心是喫虧了呢,瘦吧瘦吧

(更多內容請點擊“瞭解更多”)

相關文章