《江格爾》古老史詩續寫新傳奇

絲路樓蘭網全媒體訊(柳文華 胡衛華)7月23日,和靜縣東歸那達慕大會落下帷幕,閉幕式在巴音布魯克景區的巴西里克村舉行。這麼大的活動,爲何選擇在這個小村子舉行呢?因爲這裏的《江格爾》表演獨具匠心!

草原上的雨說來就來,可是觀看《江格爾》表演的觀衆們一個也沒有走。這個充滿創新的文化大戲,讓古老史詩再續新傳奇。

《江格爾》是新疆蒙古族衛拉特部英雄史詩,與藏族的《格薩爾王》、柯爾克孜族的《瑪納斯》並稱爲中國少數民族三大英雄史詩。它長期在民間口頭流傳,經過歷代人民羣衆,尤其是演唱《江格爾》的民間藝人“江格爾奇”的不斷加工、豐富,篇幅逐漸增多,內容逐漸豐富,最後成爲一部大型史詩。

雖然《江格爾》表演的內容十分豐富,可是《江格爾》史詩的傳承,是通過一代又一代的“江格爾奇”來完成。傳統的《江格爾》表演,是“江格爾奇”們通過託布秀爾琴的伴奏進行唱誦,“江格爾奇”能夠用說和唱兩種形式來講述英雄江格爾的故事。在新時代裏,這種表現形式顯然有些單一。於是巴西里克村裏的一羣年輕人,開始在這個越來越開放的景區裏,用他們的智慧,創新《江格爾》表現形式,讓遊客在欣賞天鵝湖美景的同時,落下他們的腳步,讓他們的思緒悠長地縈繞在巴音布魯克草原。如今的《江格爾》演出,既不是以“江格爾奇”的唱誦爲核心的傳統表演,也不是現代歌手唱的《江格爾》讚歌,更不是已經有世界知名度的歌舞劇。

該村《江格爾》演出隊每次演出時,要使用16名演員(13男3女),男演員均要掌握熟練的馬術技巧,女演員對於掌握馬術技巧的要求不是很高,但是她們還要掌握薩吾爾登舞的表演技巧。馬術表演的加入,加上震撼的音樂和雄渾的旁白,讓村民們把史詩《江格爾》中對於江格爾王和他身邊的十二勇士以及他的皇后的神化故事,演繹得惟妙惟肖,故事情節扣人心絃,打鬥場面精彩紛呈。

出演十二英雄之一的才加甫今年26歲,是演出隊騎術最好的演員之一,他已經是一位“老演員”了,他說,只要有演出,他就會非常開心。每年的旅遊旺季,他們幾乎每天都要演出,正是這個節目,讓巴西里克村成功地留在了巴音布魯克大草原的核心景區裏,如今,靠着牧家樂和《江格爾》的演出,巴西里克村村民的收入越來越多,生活也越來越好。

看了演出的武漢遊客羅女士十分激動,覺得《江格爾》很有文化內涵,內容十分震撼,馬術表演十分精彩,確實是一道美味的文化大餐。旅遊加上了文化的翅膀,巴音布魯克的《江格爾》,會隨着新時代演繹出新傳奇。

來源:巴音郭楞日報

監製:陳琛

審覈:熊光偉

責編:申波

編輯:瀋陽

相關文章