摘要:在小的時候,小編看完《西遊記》,便被六小齡童的孫悟空圈粉,覺得齊天大聖就應該是這個樣子,但是到年紀大些,再看西遊原著,發現真正的孫悟空原來和86版的西遊大相徑庭。不過也不得不否認,86版的西遊記是一部優秀的作品,他所飾演的孫悟空也很優秀,如果遵從原著,讓一個形象極度像妖的猴子去除妖,相信人民羣衆也不會買單。

86版西遊記是三代人的回憶,六小齡童所飾演的美猴王更是深受觀衆的喜愛。在小的時候,小編看完《西遊記》,便被六小齡童的孫悟空圈粉,覺得齊天大聖就應該是這個樣子,但是到年紀大些,再看西遊原著,發現真正的孫悟空原來和86版的西遊大相徑庭。
怎麼說呢?六小齡童扮演的孫悟空“太好看了”,這裏的好看只單純說外表,金光閃閃,活潑靈動,而真正的孫悟空不是這樣的。原著裏形容孫悟空的長相應該是:七高八低孤拐臉、兩隻黃眼睛,一個磕額頭;獠牙往外生,就像屬螃蟹的,肉在裏面、骨在外面。
應該是一隻非常醜陋的猴子形象,也許《西遊降魔》裏的孫悟空更符合原著的設定。
豬八戒也沒有那麼可愛,原著裏形容他是這樣的:
我那大徒弟姓豬,法名悟能八戒,他生得長嘴獠牙,剛鬃扇耳, 身粗肚大,行路生風
而86版的西遊更像是童話故事,唐僧四師徒歷經三三劫九九難修成正果,期間孫悟空斬妖除魔,匡扶正義讓人好生敬佩,然而孫悟空在原著裏一直是個妖精的形象。他跟唐僧透露自己曾經喫過人:
行者笑道:“師父,你那裏認得!老孫在水簾洞裏做妖魔時,若想人肉喫,便是這等。或變金銀,或變莊臺,或變醉人,或變女色。有那等癡心的,愛上我,我就迷他到洞裏,儘意隨心,或蒸或煮受用;喫不了,還要曬乾了防天陰哩!師父,我若來遲,你定入他套子,遭他毒手!”
雖然六小齡童的西遊記演得最像猴子,可也是最不忠於原著的一版。真正的西遊,文字中充滿了暴力血腥黃色。有句話叫做“少不看西遊,老不看三國”,其實《西遊記》從來不是一本老少皆宜的書,摘一段描寫蜘蛛精的話:
褪放紐扣兒,解開羅帶結。酥胸白似銀,玉體渾如雪。……
下面還有,由於文字過黃就不貼出來了。人民羣衆先入爲主的觀念認爲六小齡童就是孫悟空,認爲西遊記就是一個“世上無難事只怕有心人”的童話故事。但吳承恩所要表達的東西從來不是這些,六小齡童先生的一些做法也有欠妥。不過也不得不否認,86版的西遊記是一部優秀的作品,他所飾演的孫悟空也很優秀,如果遵從原著,讓一個形象極度像妖的猴子去除妖,相信人民羣衆也不會買單。
一千個讀者眼中有一千個哈姆雷特,但如果從原著裏來看,孫悟空也許真的不是六小齡童演的那樣,總的來說,六小齡童演的是“美猴王”而非孫悟空。在這裏也向老一輩藝術家致敬,謝謝他爲我們的童年帶來一位蓋世英雄,爲我們編織了一個美麗的童話故事。
相關文章