华流电视剧悄然来袭：日本女孩也喜欢《陈情令》？

摘要：日本“BS12”台则从2016年将中国电视剧引进播放，宣传部人员表示，因为看到中国电视剧的制作规模宏大，图像壮丽，从2016年起实验性地开始播放，不料获得了可与韩剧比翼的反响。担当者并表示，最近由于韩国电视剧引进费用比较高，而相对进价便宜的中国电视剧质量上升，很容易令日本方注意到。

中文导报讯近日，以BS和CS为中心，中国电视剧在日本正悄然增加着影响力。不仅播放剧种多了，相关者称中国电视剧的质和量都在提升，有可能超越曾风靡过日本的韩流。

5月5日，CS“卫星剧场”开始放映中国电视剧《谋圣鬼谷子》，据该电视台人士表示，一方面由于中国电视剧质量上升了，另一方面是古装剧粉丝从韩剧转向了中国剧。该电视台去年曾播放《延禧攻略》，受到很多女性观众追捧，今年7月也将播放针对女性观众的文艺型电视剧《锦衣之下》。

CS“AXN推理”频道从今年3月起播放中国推理剧特辑。中国推理小说家紫金陈被称为中国的东野奎吾，紫金陈原著的《无证之罪》和以明朝为舞台的古装剧《大明按察使》都很受好评，并将在6月重播。担当者并表示，最近由于韩国电视剧引进费用比较高，而相对进价便宜的中国电视剧质量上升，很容易令日本方注意到。

中国推理剧在日本受到瞩目，也因为科幻推理小说在日本的流行。世界性当红的《三体》在日本周刊文春推理小说海外部门中名列第四，据AXN的担当者称，曾经喜爱并深受日本推理小说影响的一代中国青年成长起来，他们引领着中国的推理作品界，创作出令日本人也觉毫无违和感的作品。以这些作品为原著而改变的电视剧自然也令日本观众很容易投入。

日本“BS12”台则从2016年将中国电视剧引进播放，宣传部人员表示，因为看到中国电视剧的制作规模宏大，图像壮丽，从2016年起实验性地开始播放，不料获得了可与韩剧比翼的反响。因此，从2017年10月开播4部剧，增加到2019年4月开播8部，今年则预备播放12部。