曾幾何時,我們藏在抽屜裏看的那些言情小說,陸陸續續被搬上了熒幕,以另一種方式重新演繹。而這些重新演繹,有些讓原著再現活力,有些則讓原著面目全非。

最近,兩部改編自“古早”言情小說的影視作品在網上掀起了很高的熱度,一部是由秦嵐、高以翔主演的《怪你過分美麗》,一部是由羅雲熙、陳鈺琪主演的《月上重火》。

今天,鹹魚就蹭一波劇的熱度,和小夥伴們聊一聊其中一部古早作品。《怪你過分美麗》魔改小說,男主淪爲“工具人”,網友:改得漂亮。#怪你過分美麗#

01言情小說成職場大劇

小說《怪你過分美麗》講述了莫向晚和莫北之間跨越八年的糾葛,其間夾雜了各種愛恨糾葛,以及一個孩子。是的,沒錯,依舊是古早的熟悉的“帶球跑”狗血情節。

故事從兩人重逢的八年後開始,此時,莫向晚是工作行事八面玲瓏的經紀人,獨自帶着兒子莫非,快樂且努力地生活着;莫北是從無敗績的王牌非訴律師,正被父母催着找女友,亟待解決個人婚姻問題。

正確的時間遇到對的那個人,於是,一切都那麼順理成章,從抗拒到閃躲,再到欣賞與信賴,最後相互依偎。雖然生活中問題波折不斷,但最後有情人終成眷屬,依舊是很甜的愛情故事,但也只是愛情故事。

而電視劇用了原著小說的基本設定,又大量擴充了職場劇情,對感情線做了很大的刪改——將愛情爲主改爲了職場爲主。雖然大改之後,言情小說成了職場大劇,甚至於男主淪爲了“工具人”,但很多網友卻表示:改得漂亮。

02男主淪爲“工具人”,依舊魅力不減

劇版《怪你過分美麗》“魔改”了原著主線,將定位清晰地放在了職場劇上,於是,本在女主的愛情中自帶光環的男主淪爲了“工具人”——畢竟電視劇以職場爲主,感情和男人最終都成了工作的“陪襯”。

但以大女主爲視角的作品中,演員在感情線被大量刪改、“男主光環”被大幅度削弱的情況下,依舊成功地詮釋了一個無論在愛情中還是事業中都充滿了魅力的男人——莫北不是圍繞着女主角轉的戀愛腦男主角,他有自己追求的事業,也有自己處事的原則。

這也告訴了無數“魔改”小說的製作方,真正出彩的角色靠的不是加戲,而是出色的演技和人設的魅力。

有魅力的莫北遇見了有演技也有魅力的高以翔,於是,這個角色即便不是愛情故事的王子,也依舊是大女主職場劇裏最美麗的感情“工具人”,最具有獨立意識的出彩“男主角”。

03小結

原著小說中,莫向晚和莫北故事的開始較爲邊緣化,這樣一段由不良交集到最後幸福結局的感情走向,客觀來看的確存在一些價值觀上的誤導。作爲小衆的、追求曲折離奇的愛情故事而言,可以不那麼較真,但是作爲搬上電視熒幕的大衆傳媒作品,在價值觀上就需要有正確的導向。因此,電視劇對於原著小說的刪改是可以理解的。

刪改了愛情,擴充了職場,以充實的劇情推動故事的發展,同時也填補了影視文化市場上“大女主作品”的空缺,這也是《怪你過分美麗》的電視劇比其他的翻拍改編更加成功的主要原因。

《怪你過分美麗》逆向魔改原著,言情小說成職場大劇,真大女主!如果說原著《怪你過分美麗》讓我們看到了一段曲折動人的愛情故事,那麼電視劇《怪你過分美麗》,則讓我們看到了一個浮華圈子裏的勾心鬥角,以及如何成爲更優秀和更有價值的自己。

相關文章