淮海戰役中，我軍攻打國軍，因爲天黑迷了路，坦克部隊誤入了國軍陣地，危機時刻，我軍的一句粵語“老鄉”，國軍誤以爲是友軍，不僅熱情款待還依依送別，我軍虎口脫險。

淮海戰役爆發，華野首先圍攻黃百韜兵團，他們將黃百韜兵團4個軍在碾莊死死圍住，黃百韜兵團憑藉優越的工事陣地進行兇猛抵抗，雙方僵持不下。值得一提的是，黃百韜本人是廣東人，其下屬的主力軍有大量的廣東籍官兵。

黃百韜軍團有兩支軍團在堅固的堡壘中，他們擁有最強的戰鬥力，華野步兵在襲擊中傷亡慘重。爲了打破這兩支軍團的頑強抵抗，華野特種部隊縱隊的4輛坦克旅趕過來支援，他們的首要任務就是掩護步兵突破要塞羣。

由於天黑，這支坦克旅迷了路，他們進入了敵軍的戰壕，戰壕裏的士兵看到坦克來了，紛紛起立歡呼。這些士兵們特別熱情，爬上坦克和駕駛員交談，起初駕駛員以爲自己已經到達了自己的位置，沒想到聽到對方一開口說出粵語口音，他們知道跑錯了地方，一時間不知所措。

這時華野坦克上的許多官兵也是廣東人，他們急中生智，於是將錯就錯，這些華野坦克兵假裝是國軍軍隊的士兵，用廣東話禮貌地與國軍軍隊的士兵交談。最後真國軍軍隊的士兵以爲碰到了老鄉，對他們非常熱情，最後還把他們送到廣場。

華野坦克兵有驚無險，第二天四輛坦克進行全面攻擊，在強大炮兵的配合下，他們越過了剩餘的防禦工事，摧毀了剩餘的火力點，帶領步兵進入了黃百韜軍團的核心陣地。