張譯出演《金剛川》，本身就自帶兩大話題，成爲公衆們關注的熱點：其一，在這個被張譯"刷屏"的2020，他還能帶來怎樣的驚喜？其二，"逢戲必瘸"的他，在《金剛川》這樣的戰爭題材作品中，會不會再瘸？

先說第一個話題，今年是妥妥的"張譯年"，就目前已知，張譯就有四部電影公映，雖然張譯也在《金剛川》的發佈會上調侃自己："積壓比較多"，但其實不然，這些作品大多還都是新拍的，從國慶強檔《我和我的家鄉》，到即將公映的《一秒鐘》。雖然張譯出演過衆多的軍人形象，但到了這一次的《金剛川》，他又將怎樣挑戰自己？儼然是一個巨大的懸念。

再說第二個話題，被好夥伴吳京調侃"逢戲必瘸"的張譯，是怎麼贏得這個"稱號"的？可能也是偶然，張譯出演的許多角色都"瘸"過，無論是電視劇《我的團長我的團》、《生死線》、《溫州一家人》，還是電影《紅海行動》、《攀登者》等等。當然，其中大部分都是人物和劇情的需要，但也有例外，比如在《紅海行動》中，是因爲拍片過程受傷，所以就不得不"瘸"了。而在《金剛川》的映後見面中，他不僅要面對"逢戲必瘸"的調侃，而且還接受了觀衆精心準備的禮物——柺杖，並且回應說，在《金剛川》中"瘸出了天際"。

調侃歸調侃，張譯從來都是認真對待每一個角色，即便很多角色都因爲負傷或者殘疾而瘸，他也"瘸"出了各自不同的姿態，從來不曾重複過自己，這是一名好演員的刻苦與嚴謹，也是他對生活的觀察，與對錶演的鑽研的集中體現。張譯此次在《金剛川》中扮演的張飛，再一次刷新了我們對張譯表演的認知，這個人物，是鎮守在抗美援朝的金剛川渡橋邊的高炮排排長，帶領着幾名炮兵，守護着僅有的兩門高射炮，和爲數不多的炮彈，時刻防備着敵機的偵察與侵擾，可謂條件簡陋，處境兇險，任務艱鉅，真的太難了。

具體劇情毋須贅述，大家可以即刻去影院觀看，但說張譯飾演的張飛這個人物，名字便有"一夫當關萬夫莫開"的寓意，在片中他也確實如此，屢次三番與敵機周旋，爲橋樑的修復和大部隊的渡江，贏得了寶貴的時間。當然，這個張飛並非莽漢，而是操着一口陝西話的淳樸一兵，戰前的他看起來膽小甚微，卻又相當敏捷機警，但就這樣一個看起來有些文弱的戰士，卻能夠在戰鬥開啓時，迅速化身爲猛虎般勇士，帶領着戰士們，向天空的敵機發起一輪又一輪的攻擊。

最慘烈的部分，是張飛爲了保護正在修復中的渡橋，不惜點燃高射炮周圍的乾柴，並且向天空打出五發曳光彈，以近乎"自殺"的形式，將敵軍的飛機吸引過來，用血肉之軀與強大的美帝高精尖武器決一死戰。在對陣中高射炮被炸燬，戰友們壯烈犧牲，他也被炸斷了左手和左腿，但敵機仍在盤旋，這一刻的張飛，忍住劇痛，用繃帶捆紮住了斷肢，從地上撿起一根木棍，一瘸一拐地穿過小溝，穿過玉米地，到另一架還可以使用的高射炮前，繼續守護這片熱土。

講真，這一段劇情，讓人，簡直太慘了，這一刻，你會忘記演員張譯，因爲在這個戰場，只有一個張飛，拖着殘軀，忍着劇痛，身上用繩子掛着僅有的幾顆炮彈，艱難地在那玉米田中挪移，他的每一步，都讓身爲觀衆的我們感覺到了撕心裂肺的劇痛。當他單手裝下了僅有的幾顆炮彈，再一次點燃了周身，讓自己充分暴露在敵機的視野之中，將高射炮對準俯衝而來的敵機一邊大喊"來吧！"一邊將最後的炮彈打出時，我們聽到的不僅僅是張飛的怒吼，更是在這血與火之中，感受到了偉大的中國人民解放軍的無畏與無敵，這一刻的張飛，已經成爲了一個抗爭的符號，成爲了我們心目中不朽的戰神，激勵着我們永遠的前進。

觀影結束，依然心潮澎湃，張譯所飾演的張飛，讓我們看到了戰爭的慘烈，也看到了歷史的悲壯。據說張譯在拍攝過程中也都是全情的投入，曾經因爲大聲吶喊而在片場昏了過去，或許他在拍攝期間，也早已將自己與張飛這個人物合二爲一了吧。對於張譯而言，這已經不僅僅是面對不同角色的可塑性的問題了，而是他從來都是用靈魂與角色對話，才能讓我們看到一個又一個印象深刻，卻又與衆不同的人物，這樣的好演員，從來不會讓人失望。