原標題：希爾頓集團三季度淨虧損7900萬美元，營收同比下降61%

美國當地時間11月4日，希爾頓酒店集團（Hilton Worldwide Holdings Inc．，NYSE：HLT）公佈了截至2020年9月30日未經審計的2020年第三季度財務業績。

數據顯示，希爾頓酒店今年第三季度營業收入9.33億美元，同比下降61%，環比增長65.43%；歸屬於希爾頓股東的淨虧損7900萬美元，歸屬於希爾頓股東的淨利潤同比下滑127.43%，環比增長81.62%；經調整EBITDA（息稅折舊攤銷前利潤）2.24億美元，同比下降63.98%。

從營收結構來看，希爾頓酒店第三季度特許經營和許可費收入2.41億美元，同比減少83.82%；自有和租賃酒店收入0.94億美元，同比減少73.96%。不過，這兩個數據和二季度的數據相比來看，都有大幅增加。其中希爾頓酒店第三季度特許經營和許可費收入環比增長82.57%、自有和租賃酒店收入環比增長203.23%。

希爾頓酒店總裁兼首席執行官克里斯托弗•J•納塞塔（Christopher J.Nassetta）在公告中表示：“我們第三季度的業績顯示，與第二季度相比，有了顯著的改善。目前，我們在全球的絕大多數酒店都已開放，並已逐漸開始從新冠疫情給旅遊業帶來的限制中恢復過來，入住率比第二季度增加了20個百分點以上。雖然全面復甦需要時間，但我們完全有能力抓住不斷增長的需求，抓住增長機遇。”

希爾頓的報告顯示，截至2020年11月2日，希爾頓全系統酒店的97%都已營業。另據澎湃新聞（www.thepaper.cn）瞭解，希爾頓在疫情期間臨時關閉155家酒店，自5月9日起，希爾頓在中國大陸的酒店全部恢復正常運營。

希爾頓指出，自今年4月以來，希爾頓全系統的入住率逐月增加，其中亞太地區、美國和歐洲的酒店入住率回升最爲顯著：今年4月至9月，希爾頓全系統內這三個地區可比酒店的入住率分別上升約32個百分點、32個百分點和31個百分點。

希爾頓的財報顯示，今年第三季度，希爾頓全系統內可比酒店的入住率達42.5%。其中美國地區入住率44.3%、歐洲地區入住率31.6%、亞太地區入住率53.1%。

與此同時，雖然和去年相比仍不達預期，但希爾頓旗下酒店的ADR（已售客房平均房價）和RevPAR（在營酒店的單房收入）都在環比提升。

財報顯示，今年第三季度希爾頓全系統內可比酒店的ADR達105.87美元，環比增長8.94%；RevPAR爲44.95美元，環比增長107.43%。其中，亞太地區酒店ADR錄得85.45美元，環比增長15.33%；RevPAR錄得45.35美元，環比增長112.81%。

日前，希爾頓酒店集團大中華區及蒙古總裁錢進在接受澎湃新聞（www.thepaper.cn）採訪時表示，亞太地區的酒店業績主要依靠中國市場的休閒遊客和商旅散客迴歸，在二季度中國市場的入住率已經超過60%。

“而在剛剛過去的國慶中秋假期，希爾頓中國市場的很多酒店都實現超過去年同期的入住率水平，甚至有多家酒店實現連續多天滿房，實際售出的客房數量也超過去年同期水平。”錢進表示。而在國慶黃金週期間，希爾頓旗下酒店品牌希爾頓花園酒店的平均客房收益甚至高出去年同期水平近十個百分點。

從新開酒店的情況來看，報告期內，希爾頓新開133家酒店、17100間客房，客房淨增長率4.7%。中國市場方面，錢進向澎湃新聞表示，希爾頓預計到2025年在中國管理1000家酒店，其中於2020年底在中國管理300家酒店，此外，希爾頓計劃到2025年再開業200家希爾頓花園酒店。

錢進指出：“我相信在不遠的將來（希爾頓）會有更多的品牌出來，總部現在對中國市場是特別關心的，目前除了北美以外，中國是希爾頓全球最大的單體市場。”