原標題：佐拉：爲迴歸故鄉拒絕10倍薪水 阿布求購意乙隊只爲陣中有他

倦鳥歸林、榮歸故里，是足球世界常見的故事之一。無論是德羅巴還是蒂埃裏-亨利，在重新踏上斯坦福橋和酋長球場的草坪時，他們所造成的轟動效應自然也是不言而喻。儘管"二進宮"的他們多是垂垂老矣，表現不及昔日叱吒風雲時那般驚豔，然而這份對老東家的眷戀還是足壇的經典瞬間。在2003年夏天，當吉安弗蘭科-佐拉重新踏上撒丁島的土地，加盟卡利亞里之時，他帶來的震撼影響並不亞於那兩位英超巨星。即便佐拉此前從未代表卡利亞里出戰，但當這位身高不足一米七的小個子迴歸故里，他所受到的禮遇和背後的溫情，不亞於任何一名傳奇迴歸的畫面。在1994年世界盃上，僅僅出戰了12分鐘便被罰下，1996年歐洲盃頂替羅伯特-巴喬出任意大利核心，然而卻在於德國的小組賽末輪罰丟關鍵點球，導致球隊黯然出局，這竟已經是佐拉在世界大賽上的全部故事。然而國家隊的沉淪卻無法阻擋他職業生涯的光輝，馬拉多納接班人、大英帝國官佐勳章（OBE）都是世人對"矮腳虎"吉安弗蘭科-佐拉球技和人品的認可。

時間退回到2003年7月，在那個夏天世界足壇最爲震撼的事件之一，莫過於阿布拉莫維奇收購了英超豪門切爾西。然而在入主斯坦福橋之後，這位俄羅斯石油大亨卻並不開心，因爲他最喜愛的球員吉安弗蘭科-佐拉已經確認將會離開球隊，重返他的家鄉撒丁島。

儘管切爾西俱樂部前任主席肯-貝茨曾經多次表示自己永遠不會離開斯坦福橋，然而近一億歐元的債務，還是讓貝茨最終不得不將切爾西出售。在拒絕了中東和委內瑞拉財團之後，羅曼-阿布拉莫維奇出現了。這位俄羅斯富商早已關注英超多年，他希望可以收購曼聯、切爾西、阿森納和托特納姆熱刺之中的一支。不過在那個時候，曼聯和阿森納還是英超的頂級球隊，收購價格過於高昂。最終阿布選擇了切爾西，據說，這是因爲藍軍在2002-2003賽季的最後一輪擊敗利物浦，力壓對手打進了新賽季的歐洲冠軍聯賽。在阿布的誠意和高價的誘惑之下，貝茨最終同意出手切爾西俱樂部。2003年7月2日，羅曼-阿布拉莫維奇以6000萬英鎊的價格收購切爾西足球俱樂部50.09%的股份，並承擔俱樂部的所有債務。儘管俄羅斯富商取得了藍軍的絕對控股，但是有一件事情卻在他的掌控之外，吉安弗蘭科-佐拉就要離開斯坦福橋了。

1966年7月5日，吉安弗蘭科-佐拉出生在意大利南部撒丁島的一個名叫奧利納的小鎮上，他的父親因納吉奧是當地一所名叫卡拉奇的足球學校校長，因此佐拉得以從四歲開始就在卡拉奇足球學校接受足球訓練，而他身上的足球天賦也得以被挖掘。1984年，18歲的佐拉加盟了撒丁島一支名叫諾雷塞足球俱樂部的丙級球隊，正式開始了自己的職業生涯。兩年後，他又轉會到另一支丙級球隊薩薩里-託雷斯隊，在這裏他效力三個賽季，攻入21粒入球。在這之後，吉安弗蘭科-佐拉獲得了那不勒斯時任足球總監、也是日後因"電話門"事件而臭名昭著的盧西亞諾-莫吉青睞。慧眼識英的莫吉向俱樂部時任主帥阿爾貝託-比貢推薦了佐拉，勸他簽下這位才華橫溢的小個子前鋒，這位已經23歲的丙級聯賽球員方纔獲得了加盟意甲豪門、與馬拉多納並肩作戰的機會。這次簽約可謂極其成功，佐拉輝煌的職業生涯就此起步。

如同很多意大利人的故土情結一樣，佐拉也熱愛着撒丁島。效力切爾西期間，他總是在休賽季回到奧利納，甚至於還會代表卡利亞里以及撒丁島代表隊出戰友誼賽。作爲一位頂級球星，佐拉的形象使用費十分昂貴，但是他卻同意自己家鄉的公司免費使用他的肖像。在上個世紀九十年代後期，甚至於在撒丁島出品的嬰兒食品上都印刷着佐拉的照片。詹弗蘭科-佐拉曾經說："我是撒丁島人，我們始終知道，即使我們確實處於天堂般的條件下，即使我們擁有一切，家鄉也會是更好的地方。我一直在想着我的故土，如何使它變得更好，如何去幫助它。即使當我爲切爾西效力時，我也始終有這種想法。我在英格蘭度過了一個刻骨銘心的賽季，但我知道在職業生涯的最後我必須回到自己的家鄉。"

早在2000年時，卡利亞里就希望佐拉可以加盟球隊，但是這自然是被切爾西俱樂部拒絕。之後的每年轉會窗，卡利亞里都會向佐拉的經紀人詢問佐拉轉會的可能性，然而由於球隊的級別、轉會費，薪金等諸多原因，這幾乎是一件不可能的事情。直到2003年夏天，佐拉主動給卡利亞里俱樂部打了電話，詢問卡利亞里是否還需要他。

自從2000年夏天從意甲降級，卡利亞里已經在意乙聯賽打拼三年，重返意大利頂級聯賽始終是球隊遙不可及的夢想。因此佐拉的這通電話，自然也是讓卡利亞里高層欣喜若狂。那時吉安弗蘭科-佐拉與切爾西的合同還有一年，卡利亞里自然是難以付得起轉會費，因此他們希望佐拉可以與切爾西解約，自由身加盟球隊。爲了實現自己的願望，佐拉向切爾西發了五封信，希望雙方可以通過協商終止合同。年近37歲的意大利人願意放棄最後一年130萬英鎊的年薪，換取切爾西可以讓他以自由身重返意大利。

然而，佐拉與卡利亞里方面的談判並不算順利，佐拉向卡利亞里提出的年薪要求爲40萬歐元，但是對一支意乙球隊而言，這樣的報價還是太多。最終，卡利亞里俱樂部當時的老闆馬西莫-切利諾自掏腰包補齊了差額。2003年5月底，面對阿森納、拉齊奧和帕爾馬等球隊的邀請，吉安弗蘭科-佐拉還是與卡利亞里足球俱樂部達成口頭協議。至於與藍軍方面的談判，則要簡單很多了，對於球隊傳奇，切爾西高層並沒有爲難佐拉，他們同意了佐拉的解約請求。不過切爾西也沒有就此放棄挽留佐拉，他們不斷向佐拉提出新的續約合同，但都被佐拉拒絕了。就在阿布收購切爾西俱樂部的前一天，主席肯-貝茨還給佐拉打了電話，告知了他這一消息，不過佐拉依舊沒有動心，他這樣回覆了主席貝茨："對不起，主席，我已經同意去那裏了。"

在羅曼-阿布拉莫維奇完成了對切爾西俱樂部的收購之後，這位俄羅斯富商方纔知道佐拉離開的消息，這也讓阿布十分憤怒。得知佐拉還沒有與卡利亞里正式完成簽約，阿布拉莫維奇便繼續向佐拉提出新的續約合同，從200萬英鎊年薪到300萬，最終的報價高達425萬英鎊。這樣的報價已經是那時英超的頂薪水平，然而回家心切的吉安弗蘭科-佐拉還是拒絕了。據切爾西前任CEO特利福-伯奇在採訪中透露，"切爾西非常努力地尋找解決問題的方法，這也是新老闆到來後的首要任務。他們爲續簽合同提供了額外資金，俱樂部爲佐拉先生提供了非常優厚的條件，在他這個年齡切爾西爲他提供了其他英超球員都沒有簽訂過的合同，但是佐拉拒絕了，就我們而言，我們已經盡力了。"

最終吉安弗蘭科-佐拉還是與卡利亞里完成簽約，仍然不死心的阿布拉莫維奇又開始使用新的策略，希望可以迎回這位球隊傳奇。俄羅斯人向卡利亞里俱樂部主席馬西莫-切利諾致電，詢問他能否出價100萬英鎊，讓卡利亞里與佐拉解約。在切利諾拒絕之後，阿布又提高了報價，然而切利諾還是選擇了拒絕。這時阿布考慮了一下，詢問切利諾："那麼購買卡利亞里足球俱樂部要花多少錢？"阿布拉莫維奇開出了2000萬英鎊的價格，須知收購切爾西時，俄羅斯人也不過只掏了6000萬英鎊，當然如果算上債務和承諾投資，阿布需要付出2億英鎊。不過2000萬英鎊對於一支意乙球隊而言，還是綽綽有餘了，然而馬西莫-切利諾還是委婉的謝絕了阿布拉莫維奇的收購提議。在這之後，切爾西高層特意給馬西莫-切利諾寫了一封信，裏面是這樣寫的："親愛的先生！吉安弗蘭科離開了我們，他做出了一個對您有利的選擇。這對我們來說是巨大的損失，對您來說則是巨大的財富。您非常非常幸運，請照顧好他。他是百萬分之一，他是一個偉大的球員，一個偉大的人。"

這位來自撒丁島的小個子球星終於重返故土，儘管降薪幅度巨大，但是佐拉卻並不在意："在國外踢了這麼多年球，我只想要在自己家鄉的人民面前展示自己，我相信我可以爲撒丁島的人民帶來快樂，就像我在倫敦做的一樣。"37歲的佐拉在代表卡利亞里的第一場熱身賽中就打進了4個進球，展示了良好的狀態。聯賽首戰3-0擊敗卡塔尼亞的比賽中，他又打進了一記標誌性的任意球。不過2003-2004賽季對於卡利亞里來說並不算順利，在0-2輸給皮亞琴察後，後來的藍衣軍團罪人文圖拉慘遭球隊解職，日後成爲了那不勒斯功臣的艾迪-雷亞走馬上任。在佐拉的幫助下，雷亞的球隊迅速觸底反彈。最後的11場比賽卡利亞里竟然贏下了10場，最後反超巴勒莫以亞軍的身份直接升入了意甲聯賽。38歲那年，佐拉又一次在意甲進球，卡利亞里2-1擊敗佈雷西亞的比賽中，佐拉穩穩罰中一記點球，距離他上一次在意甲代表帕爾馬進球，已經過去了3072天。而在對陣強敵尤文圖斯的比賽中，這位身高不足1米70的球星，甚至在澤比納和圖拉姆的包圍下，面對布馮打進了一個匪夷所思的頭球。在那個賽季，依靠這佐拉出色的表現，卡利亞里一路高歌猛進，在12月中旬球隊竟然能夠排名第四，超過了國米和羅馬，並且在意大利杯打進了半決賽。除了老當益壯的佐拉之外，大衛-蘇亞索、毛羅-埃斯波西託、馬西莫-戈比等年輕球員都展現了各自的潛力。可惜在那個賽季後半階段，卡利亞里後勁不足最終僅僅名列第9名，佐拉也選擇在2005年夏天告別綠茵場。他留給意大利足壇的最後進球，便是在對陣尤文圖斯時的梅開二度。