原標題:美媒:不要哀悼前防長拉姆斯菲爾德,害死40萬人的兇手

[編譯/觀察者網 劉程輝]

“不要爲這位國防部長哀悼,去哀悼他害死的遇難者吧”

“他害死的人太多,以至於無法統計”

“他戴着一副自信的面具,耍着騙子的把戲”

美國前防長拉姆斯菲爾德30日去世後,美國《野獸日報》同日刊發國安領域專欄記者斯賓塞·阿克曼(Spencer Ackerman)的文章,痛斥這位主導了伊拉克戰爭及阿富汗戰爭的防長是害死40萬人的兇手,當政期間讓世界數十萬人陷入暴力和恐怖,但自己卻逃脫了懲罰。

“唯一不幸的事,就是拉姆斯菲爾德沒有死在伊拉克的監獄裏。”在文章中,阿克曼以犀利的措辭抨擊了拉姆斯菲爾德任內的種種“戰爭罪行”,“他害死的人數很難精確計算出來。。。。。。我們無法知道所有受害者的數字,更不用說他們的名字了。”

不過,文章引用了一些研究數據指出,美國在拉姆斯菲爾德任內發動的伊拉克戰爭和阿富汗戰爭,共奪去了超過40萬人的生命,而且這一數據“幾乎肯定”被嚴重低估了。

2018年,美國布朗大學的“戰爭成本項目”(Costs of War Project)收集的一些信息可以作爲估算的基礎。

根據布朗大學政治系主任內達·克勞福德(Neda C。 Crawford)的說法,當時的阿富汗戰爭奪去了約14.7萬人的生命,其中包括38480名平民;58596名阿富汗士兵和警察(與在越南陣亡的美軍人數相當);以及2401名美國軍人。

克勞福德的數據還顯示,伊拉克戰爭導致的死亡人數保守估計約在26.7萬人到29.5萬人之間。幾乎可以肯定,這還是被嚴重低估的數字。其中包括18.2萬至20.4萬名平民;超過4.1萬名伊拉克警察和士兵以及4550名美國軍人。作爲入侵和佔領伊拉克的幕後推手,拉姆斯菲爾德和時任副總統切尼乃至總統布什,對這些死亡負有責任。

除了發動戰爭導致的傷亡,阿克曼還揭露了拉姆斯菲爾德對他人苦難的漠不關心,這再次凸顯出他的殘忍。

文章提到,曾有人向拉姆斯菲爾德透露,美國關塔那摩監獄裏囚犯經常遭受着長達數小時的酷刑。但拉姆斯菲爾德卻毫不在意地聳了聳肩——“我每天還要站8到10個小時呢。”

在一次記者會上,當被問及美軍該如何爲阿富汗重建提供安全保障時,拉姆斯菲爾德冷笑着說——“啊,維和?美軍從不幹這類事情。”

2004年,當一些準備執行任務的美軍士兵希望加強車輛防護,以避免遭受火箭彈襲擊時,拉姆斯菲爾德又直言——“軍隊是用來打仗的,士兵不重要,重要的是拿下戰爭。”

文章形容,他戴着自信的面具,耍着騙子的把戲。2003年發動伊拉克戰爭時,他自信地認爲美軍在伊拉克不會面臨有組織抵抗,但最後美國卻陷入了伊拉克“沼澤”之中。

即便如此,善於操縱輿論的拉姆斯菲爾德從沒有爲自己的所作所爲承擔過任何責任,他甚至得到了一些美國媒體的讚許。在一本回憶錄中,拉姆斯菲爾德只講述着自己爲何是正確的,他所做的事爲何是好的。

在宣佈拉姆斯菲爾德的死訊時,他的家人在一份聲明中評價稱,“他將因6年政府任期內的非凡成就而被歷史銘記。”但在阿克曼看來,“令人痛苦的是,與那些不知姓名的死者不同,他的名字將被記住,哪怕是臭名昭著。”

相關文章