大衆網·海報新聞記者 趙洪棟 濟南報道

近日，由中國孔子基金會、尼山世界儒學中心、山東省教育廳聯合舉辦的“2021儒家經典跨語言誦讀大會”作品徵集正在火熱進行中。

部分參與活動的作品截圖

“2021儒家經典跨語言誦讀大會”，旨在更好推動中華文化走出去，以文載道、以文傳聲、以文化人，向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現中國精神、蘊藏中國智慧的優秀文化，搭建高水平傳播平臺，展示中華優秀傳統文化底蘊，促進中外文明交流互鑑。本次徵集活動面向中外青少年及海內外國際友人徵集儒家經典跨語言誦讀作品，作品語種包括中英（英語）、中法（法語）、中俄（俄語）、中西（西班牙語）、中日（日語）、中德（德語）、中韓（韓語）、中葡（葡萄牙語）八種雙語。參與者可採用中外文兩種語言誦讀《論語》《孟子》《大學》《中庸》等儒家經典原文，選擇其中一篇（段）進行闡釋演講或情景演繹（建議外國參會選手用中文，中國參會選手用外文進行演繹）。

《論語》多語種電子書

參與者通過登錄中國孔子網（www.chinakongzi.org）或中國孔子基金會微信公衆平臺，在“2021儒家經典跨語言誦讀大會”專題頁面進行報名。前100名報名成功者，將免費獲得所選語言的《論語》譯本書籍，參會人員可在報名頁面下載所選語言的《論語》譯本電子版。“2021儒家經典跨語言誦讀大會”由中國孔子網融媒體、山東省翻譯協會承辦，並得到教育部中外語言交流合作中心、中國翻譯協會、山東省人民對外友好協會的大力支持。徵集活動將持續到10月30日。