原標題：胡曉煉：擴大金融開放不是指望跨境資金炒作交易支撐資本市場興旺 

新京報訊（記者 侯潤芳）在10月20日舉行的2021金融街論壇年會，中國進出口銀行黨委書記、董事長鬍曉煉在演講中表示，當前全球金融市場交易的火爆和實體經濟的困境形成了比較鮮明的對比，在這一背景下，進一步擴大金融和投資的雙向開放，着力點需要放在暢通直接服務實體經濟的跨境投資上，而不是指望跨境資金炒作交易支撐資本市場和大宗商品市場的興旺。

當前世界經濟形勢複雜嚴峻，通貨膨脹加劇上升，大宗商品價格持續上漲，發達國家的股票市場屢創新高。而與此同時，全球產業鏈供應鏈受到新冠肺炎疫情的衝擊，生產仍然顯得很低迷，供應鏈仍受到阻塞，金融市場交易的火爆和實體經濟的困境形成了比較鮮明的對比。造成這一問題除了疫情原因外，主要國家極度寬鬆的財政貨幣政策是重要的驅動因素，鉅額的流動性並沒有能夠流入產業的供給端，而是大量地流入了股市和大宗商品市場，並且綁架了宏觀政策，同時也造成了實體經濟供給和需求嚴重的不匹配。

胡曉煉進而表示，在這一背景下，進一步擴大金融和投資的雙向開放，着力點就需要放在暢通直接服務實體經濟的跨境投資上，着力解決全球實體經濟復甦面臨的挑戰，推動經濟結構的調整，提升經濟發展水平，而不是指望跨境資金炒作交易支撐資本市場和大宗商品市場的興旺。