俄羅斯“自由媒體”12月7日文章，原題：當美國準備抵制時，北京向外界展示誰更強大 副題：中國正在籌備舉辦這樣一個冬奧會——西方國家只有羨慕的份兒 北京冬奧會有望成爲歷史上最安全的奧運會。這種說法並不矛盾，因爲冬奧會是在疫情下舉行，中國將盡一切可能保護運動員和觀衆的安全。中國是首個面對新冠病毒的國家，最瞭解相關威脅，知道如何抵禦。中國的發病率和死亡率就證明了這點。

距北京冬奧會開幕還有不到3個月。一些西方國家在討論某種抵制。這種民粹主義冒險必將一無所獲。與華盛頓政客不同，世界體育不希望出現冷戰。

北京已做好舉辦冬奧會的準備工作，所有體育場館已完工，並獲得國際奧委會認證。中國還爲奧運會修建了新道路，並開通列車。此外，中國製訂了應急計劃，涵蓋所有可能出現的問題，從天氣異常到交通擁堵。

北京至張家口的高鐵，將爲運動員提供服務，所有相關工作人員均可免費乘坐。列車以350公里/小時的速度行駛，從北京到張家口只需50分鐘。北京至崇禮的高速公路，也專爲冬奧會而修建。

至於天氣問題，冬奧會的組織者在奧運會開始前4年就開始爲可能出現的風險做應對準備。中國成立冬奧會氣象中心，建成雷達站以提供最準確的天氣預報，同時部署一個由50個氣象站組成的巨大網絡。這是人類歷史上最大的此類項目之一。來自衛星和地面站的所有氣象信息都彙集到數據中心。相關信息將由中方傳給國際奧委會以及各國奧委會。這樣可讓所有運動員提前爲可能出現的天氣變化做好準備。

此外，中國將積極利用奧運遺產。例如，冬奧會舉辦比賽的城市之一張家口，早在2018年就進入十佳冬季旅遊城市行列。去年冬天，這座城市接待近250萬遊客。崇禮被《紐約時報》列爲全球最有前途的旅遊目的地之一。

如果中國的冬季項目以這樣的速度發展，很快俄羅斯滑雪愛好者就不會再去滑雪勝地謝列格什了，而是去中國滑雪，因爲這裏更好、更便宜。（作者康斯坦丁·奧利桑斯基，柳玉鵬譯）