轉自：參考消息網

參考消息網11月23日報道 據香港《南華早報》網站11月20日報道，越南榴蓮種植者給向中國出口的泰國農民帶來競爭。

報道稱，今年9月19日，越南向中國出口了第一批鮮食榴蓮。種植榴蓮的泰國農民布沙巴·納克比巴對於泰國和越南之間日益增強的競爭開始感到擔憂了。

她說：“泰國曾經是唯一獲准向中國出口鮮食榴蓮的東盟國家，而越南只能出口加工榴蓮。但現在，越南成了我們的競爭對手。”

在她看來，由於越南離中國更近，更容易控制榴蓮的質量，泰國最終可能會落後。

布沙巴·納克比巴9月份去了越南，親眼看到了許多榴蓮果園，她說這些果園的擴張速度遠遠超出了她的預期。

她表示，越南種植的榴蓮可能不像泰國那麼多，但越南人一直在努力提升其水平。她說：“榴蓮產業在越南有很大的發展空間，而在泰國，大家都在相互競爭。”

5月5日，在泰國尖竹汶府一家榴蓮分揀工廠，工作人員在檢查榴蓮。（新華社）

報道稱，作爲世界上最大的榴蓮生產國之一，至少從本世紀初開始，泰國對中國的榴蓮出口就幾乎處於無可匹敵的水平。泰國憑藉優質榴蓮生產國的聲譽，使中國成爲其最主要的榴蓮出口市場之一。2021年，泰國對中國的榴蓮出口更是大幅增長，出口量超過80萬噸。

不過，泰國商會大學國際貿易研究中心主任阿特·皮桑瓦尼表示，與此同時，越南和其他東南亞地區的榴蓮出口國近年來一直在與中國談判。而由於地理接近性和物流網絡，越南正在迅速成長爲中國的主要水果貿易伙伴。

據報道，今年第三季度，中國靠近越南的邊境城市、同時也是中國主要的邊境水果進出口城市廣西崇左的外貿進出口總額達到大約780億元人民幣，同比增長近50%。

泰國學者、農業問題專家薩克達·西尼韋斯說，越南的種植者擁有優勢，因爲越南貨物運往中國所經過的路程更短，所以他們能夠比泰國更晚採摘用於出口的榴蓮。

薩克達·西尼韋斯說：“即使口感沒有明顯差異，更成熟的越南榴蓮將慢慢獲得更高的價格，而泰國榴蓮的價格將會下降。質量控制問題是泰國榴蓮產量可能下降的原因，因爲農民承擔不起這方面的成本。”

報道最後說道，長期以來，在泰國榴蓮主導中國市場的情況下，激烈競爭（包括地區競爭和國內競爭）、質量控制和成本等問題並未引起注意。但越南進入這個擁有14億消費者的市場令泰國種植者開始緊張不安。