束珏婷稱，商務部支持和鼓勵當地中資企業商會和企業積極履行社會責任，爲災區捐贈救援物資和設備，共同參與當地抗震救災。

面對土耳其、敘利亞遭受的重大地震災害，土耳其的中資公司在行動。

“地震發生後第一天早上，我們就想購買些物資送到物資到震區。當時超市裏擠滿了人，大家都在爲受地震影響的人購買物資。”總部位於廈門的夢加網絡土耳其分公司總經理哈康（Hakan Aslanbas）對第一財經記者說，地震當天，他和同事們就前往超市，購買了取暖器、運動衫、睡衣和食品用品等送到災區，價值20萬里拉左右（約合7.2萬元人民幣）。此外，他們還通過土耳其政府的相關渠道進行了捐贈。

截至10日，根據官方報告，土耳其和敘利亞已有超過21500人在地震中喪生，其中土耳其有18342人失去生命，超過了土耳其1999年大地震的影響。聯合國警告，我們仍不完全清楚這場地震造成的災難規模。

商務部發言人束珏婷在9日的記者會上稱，我們密切關注土耳其和敘利亞的地震災情，向遇難者表示沉痛哀悼，向遇難者家屬和受傷人員表示誠摯慰問。

束珏婷稱，面對土耳其、敘利亞遭受的重大地震災害，中國政府已第一時間啓動緊急人道主義援助機制，決定向兩國提供緊急援助。她還表示，商務部支持和鼓勵當地中資企業商會和企業積極履行社會責任，爲災區捐贈救援物資和設備，共同參與當地抗震救災。

“我朋友的石礦完全塌了”

6日（週一）凌晨4點地震發生時，哈康正在睡夢中。“我們公司位於伊斯坦布爾的歐洲海岸，遠離震區。因此我個人並沒有感到地震的發生。當我清晨醒來，才發現幾個小時前發生了一場大地震。”哈康對第一財經記者說，地震並沒有給伊斯坦布爾帶來任何不便，因此其公司目前仍在照常工作運轉。該分公司共有20名員工，都是土耳其當地人。

“我們屬於IT領域，因此我們的業務沒有受到負面影響。”哈康說，“但災區周圍的一些其他企業受到了負面影響。比如，我一個朋友的石礦完全塌了。”

據外媒報道，發生地震的土耳其加濟安泰普市原本是土耳其南部最大城市，但現在，它成爲了一座空城。數以千計的建築物被摧毀或損壞，斷電斷水，許多居民逃向了其他城市。當地氣溫寒冷，但許多留下來的居民都不得不睡在汽車、學校或街上，並在救濟站排隊領取食物。

目前，位於伊斯坦布爾的證券交易所已經暫停交易，最早在2月15日恢復。

束珏婷介紹，地震發生後，商務部第一時間會同駐土耳其、敘利亞使館對當地中資企業項目人員受災情況進行了摸排。目前暫未收到中資企業人員傷亡報告，有個別企業在震區設備受損。

根據中國駐土耳其大使館的介紹，在共建“一帶一路”框架下，中土經貿合作的規模迅速增長、領域不斷擴大、方式日益豐富，合作成果顯著。

據中國商務部統計，2021年1-12月，中土貿易額342.3億美元，同比增長42.2%。其中，中國對土出口291.9億美元，同比增長43.5%；自土進口50.4億美元，同比增長35.1%。同期，中國企業對土非金融類直接投資2.1億美元，同比增長720.1%。中國企業在土新籤工程承包合同額25.3億美元，同比下降44.9%；完成營業額11.6億美元，同比增長26%。

毛毯、帳篷、帽子和手套缺貨

夢加網絡在土耳其的伊斯坦布爾、俄羅斯和新加坡等地都設有分公司。哈康說：“一些物資，如毛毯、帳篷、帽子和手套等都缺貨了。”

束珏婷介紹，中國首批將向土耳其提供4000萬元人民幣緊急援助，包括派遣救援隊和提供土方急需的救災物資；向敘利亞提供3000萬元人民幣緊急援助，包括現匯援助及敘方急需的救災物資。向土耳其派遣的救援隊已於當地時間8日凌晨抵達，正在開展救援工作。向土耳其、敘利亞兩國提供的救災物資，商務部正抓緊協調備貨和運輸安排，爭取儘早抵運災區。

此外，商務部加快推進向敘利亞提供糧食援助項目，其中220噸小麥正在運抵敘利亞途中，餘下3000餘噸大米和小麥將於近期發運。

哈康認爲，起初，土耳其的援助工作並不是非常有組織性，不過現在已經運轉得很好了。“現在只有有限的主要高速公路（通往震區）。機場、港口和許多高速公路都在地震中被摧毀。伊斯坦布爾的所有地方政府都將他們的建築機械送到了震區。”哈康說，目前，夢加網絡的第一批救援物資已經到達土耳其震區。

他還介紹，在伊斯坦布爾，地震並未影響到超市裏商品的價格。但他聽說，在震區周圍，物資價格有所上漲。

責任編輯：劉萬里 SF014