本月早些時候,美國一哥弗裏茨在法網艱難的戰勝法國選手林德克內奇後,在場上遭到了觀衆的噓聲和嘲笑。

沒有多少美國人可以聲稱自己可以把法國球迷團結起來,但泰勒·弗裏茨在羅蘭·加洛斯做到了,法國球迷集體嘲笑他。

三週前,在一場瘋狂的法國網球公開賽第二輪比賽中擊敗阿瑟·林德克內克後,弗裏茨把手指放在嘴脣上,想讓那些狂熱的觀衆安靜下來,這自然起到了相反的效果。在法網的第二大場地上,一羣在夕陽下被曬的冒油的觀衆將他們的噓聲提高到震耳欲聾的程度。

弗裏茨甚至無法完成場上採訪,因爲他被噪音淹沒了,但仍然笑到了最後。

"我基本上只是說'是的,無論如何,有很多人在噓我',但接下來就是所有的孩子和其他人在等待我簽名。"弗裏茨說。

"我可以輕易地離開球場,因爲每個人都在噓我。但讓我停下來,我會簽署所有簽名並拍下照片。如果他們仍然噓我,他們只會看起來非常愚蠢。"

被擊敗的林德克內奇是賽事中最後一名法國人,這可能加劇了比賽的焦躁氣氛。弗裏茨將這這種氛圍描述爲"就像一場古老的戴維斯盃比賽",反映出這項運動的羣體性質。

從這方面來說,這並不是弗裏茨第一次體驗巴黎的"熱情好客"。

弗裏茨說:"當西蒙退役時,我在貝西室內與他比賽,我認爲情況沒有這次糟糕。"

"別誤會我的意思,我完全贊同觀衆,爲自家球員加油。我不指望走出去讓巴黎觀衆人們爲我歡呼。"

"但會很感激在錯失一發後讓我發好二發。每次我錯失一發時觀衆都像舉辦一場part一樣,也太瘋狂了。

每次我拋球時,很多時候我都不覺得自己能夠繼續發球,因爲有人會大聲尖叫。"

"我不想在比賽期間做任何事情,因爲那樣只會讓事情變得更糟,而且事情已經很瘋狂了,我還能做什麼?

所以當比賽結束時,我說,'無論如何,如果我要忍受這三個小時,我可以這樣做,沒關係'。

溫布爾登肯定不會一樣。" 觀衆不會噓聲不止。

美國一哥對溫網的中心球場有着更美好的回憶,去年他在那裏第一次打進大滿貫四分之一決賽,但在五盤大戰中敗給了納達爾。

"我仍然認爲這是一次總體積極的經歷。"弗裏茨說。

"在失利後接下來的幾天裏肯定會受到更多的傷害,但我當時就說過這將是一次積極的經歷。

"這是迄今爲止我在大滿貫比賽中的最好成績,我真的需要這樣的成績。如果沒有打進入四分之一決賽,我對自己大滿貫之旅不會感覺那麼好。"

慢慢地,弗裏茨開始瞭解和適應網球大滿貫,這是一項運動的巔峯,日程安排令人筋疲力盡,而且幾乎毫無止境。

今年溫網,弗裏茨在3/4區,第一輪對陣漢夫曼,大種子是辛納,希望能夠比去年走得更遠。(來源:網球之家 作者:James Gray 翻譯:Lynn)

相關文章