国学微课堂丨第十期:水口行舟
又到了我们的国学微课堂时间啦~
在上一期中我们学习了朱熹的《偶题三首》,
人生总是向着吸引自己的事和物前进,
寻找属于自己的美好。
【朱熹-水口行舟】
昨夜扁舟雨一蓑,
满江风浪夜如何。
今朝试卷孤篷看,
依旧青山绿树多。
【注释】
①水口:古称闽关。位于古田溪汇入闽江处,居水陆交通要道。
②扁(piān)舟:小船。
③蓑(suō):用草或棕编成的雨衣。
④夜如何:一夜的风浪不知要造成怎样的后果。如何:怎么样。
⑤试:尝试。
⑥卷(juǎn):翻开
⑦"绿树多"亦作"绿水多"
【译文】
昨晚我乘着一条小船航行在江上,天下起雨来,我披上蓑衣,在船上尽情瞭望。一夜来,风急浪高,我在舱中默默地思念,外面的景色究竟变得怎样?今天一早,我赶紧卷起船篷仔细观看,原来一点没改,那青山,那绿树(水),还是郁郁苍苍。
静若如初,随遇而安。
即便身处逆境,也要以平常心去面对,
坚定自己的信念,
走出自己的道路。
小伙伴们我们下期再见~
音频丨学生宣传中心广播站 李诗雨
排版丨学生宣传中心新媒体 沈立鸿
审核丨校团委 何婷
你可能还想看: