詩經中的《邶風·匏有苦葉》,與《邶風·靜女》同樣是以陷入愛戀的女子角度寫的愛戀詩,只不過場景不同,一個是在河邊渡口,一個在城樓角落。下面我們來品讀這首《匏有苦葉》,解密先秦女子在河邊渡口癡心等候心儀對象的求愛詩。全詩分爲四部分,以方便誦讀。

1.匏有苦葉,濟有深涉。

深則厲,淺則揭。

2.有彌濟盈,有鷕雉鳴。

濟盈不濡軌,雉鳴求其牡。

3.雝雝鳴雁,旭日始旦。

士如歸妻,迨冰未泮。

4.招招舟子,人涉卬否。

人涉卬否,卬須我友。

其中,匏:讀音páo,葫蘆。苦:通“枯”,枯黃。濟:渡口。厲:不脫衣渡河。揭:讀音qì,提起衣角。彌:水盛。鷕:讀音yǎo,野雞的叫聲。雝雝:讀音yōngyōng,大雁的叫聲。卬:讀音áng,我。

詩的大意是:

葫蘆的葉子已枯黃,河邊渡口的水已深但還可以徒步過河。水深就不脫衣服過河,水淺就提起衣角涉水。

渡口的水位已漲高,野雞在生生鳴叫。河水雖漲高,但水還沒有沒過渡河的車軸,雌野雞依然不停的鳴叫,只爲尋找它的雄配偶。

大雁在秋日的天空中鳴叫,早晨的太陽剛剛升起。如果你要娶我,就要快點,要在河水還沒有封凍之前辦好。

船伕向我招招手,示意我是否要坐船過河。你們坐吧,我不坐!我還要在這裏等心上人呢。

這首詩從頭到尾,描寫了女子在渡口等人的場景,從季節的變化到心態的刻畫及語氣的描摹,把那個深情等候戀人的女子刻畫的活靈活現。

詩的前兩部分主要描寫的是渡口涉水的情景,及女子滿心歡喜盼望心上人的到來。後面兩部分寫的是,女子經過漫長的癡心等待,所有坐船的人都離開了,但始終深信她的愛情不會落空,憧憬心上人最終會過河來迎娶她。詩到了這裏就結束,女子的心上人最後有沒有過河迎娶她,在未結冰之前完婚的憧憬,最後會不會幻滅,我們不得而知,只留下無盡的想象空間。

提個問題,你認爲女子的心上人最終會渡河來迎娶她嗎?如果不,請大開腦洞,會有什麼原因呢?

相關文章