左为林登·克拉克，右为伊恩·约翰斯登，拍摄于1990年

1990年1月24日，新西兰国际广播电台开始使用一个100千瓦的发射台向太平洋地区放松广播节目。自1948年起，新西兰就有面向太平洋地区的短波广播节目。那时，他们从塔希湾用两个7.5千瓦的发射台放送节目，这两个发射台是第二次世界大战后美国军队遗留下来的。

二十世纪八十年代末，随着政治压力的攀升，对太平洋地区放送节目也变得更加重要，于是，新西兰政府升级了广播放送服务。一个全新的100千瓦的发射台拔地而起，恰逢英联邦运动会在奥克兰开幕的同一天，新西兰国际广播电台开始重新放送广播节目。

阿德里安·塞恩斯伯里与技术人员交谈，拍摄于2007年

在1990年至1993年期间，时任新西兰国际广播电台第一任台长的伊恩·约翰斯登先生表示：“我们所能理解是：广播节目在太平洋地区无论在过去抑或当下是多么重要，在那里，广播已经变成了除电视之外的第二个重要媒介……在与我们有业务往来的大多数国家里，情况有所不同。”

约翰斯登先生声称：太平洋国家非常欢迎专门为他们这个地区放送的新闻广播节目。他还说道：对于新西兰国民来说，铭记新西兰是太平洋地区的一部分也是很重要的。“我们说自己是太平洋地区的一部分，这是很好的一件事，我们位于波利尼西亚的南部一角，让我们铭记这一点”。

林登·克拉克在1994年至2016年期间担任台长。她说这项广播服务的优势在于：它已成为新西兰的太平洋地区民众与此地区联系纽带。

记者实地采访

“新西兰广播电台的历史绝对是由众人的杰出奉献而书写的，不仅包括那些受雇的员工，还包括那些以各种方式付出了自己时间的人，既包括太平洋地区的人，又包括新西兰国内太平洋社区的人。“这就是电台的历史，我认为这在一定程度上解释了为什么它对与之有关系的人如此意义重大。”

她说过去的很多年间，新西兰广播电台已经建立了很强的联系。“除了广播和交谈外，一直以来我们都尝试支持并帮助那些太平洋地区的媒体、广播电台、个人与记者们。”“我们想与他们交流、利用他们的专长，并发展那些专长，那真的很令人满意”。

阿德里安·塞恩斯伯里是新西兰广播电台太平洋地区的频率主管，他在此前曾表示：通过接收太平洋电台的信号来获取最新消息比较困难，难以比肩澳大利亚广播公司。在太平洋地区，澳大利亚广播电台占据着主导地位。

林登·克拉克，伊恩·约翰斯登与现任台长合影

“随着时间的推移，我们建立了一个广阔网络。正如我所言，从屈指可数的几个国家，可能是两三个，到现在的20个，横跨太平洋，一直延伸到密克罗尼西亚。”

塞恩斯伯里说，现在新西兰广播电台是唯一专门通过短波面向太平洋地区放送节目的电台。有时，电台信号也能被遥远的日本、北美、中东和欧洲所接收到。

——未完，待续——

★欢迎关注、转发、点赞！

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。

你用收音机收到过这个电台吗？请在评论区留言，谢谢！