一个东西18种叫法,青秀区和西乡塘区还不一样?!所以,这些东西你平时怎么叫?
原标题:一个东西18种叫法,青秀区和西乡塘区还不一样?!所以,这些东西你平时怎么叫?
“要一份扁菜~”“什么?!我要吃韭菜!”
人的名字都有很多种叫法:小名艺名本名外号……
我们熟悉的东西也都有不一样的叫法
像西红柿和番茄,土豆和马铃薯(……)
还有地域差异引起的叫法不一致
像马蹄,荸荠是它的本名
但人们给它起的外号就有:
水栗、芍、凫茈、乌芋、菩荠
地栗、钱葱、土栗、刺龟儿……那么多
甚至,还有壮话版本:mua zen
虽然马蹄可能整个南宁市都叫马蹄
但下面这个,可能隔着一个区
叫法都大不同哦
▼
这个果,小圈叫它:花捻
结果没想到,西乡塘区的友女叫它番桃子
还有叫番头的……
更可恶的是有人还叫它鸡屎果
你们这么叫还能吃得下去吗?!
还有下面这个,凉薯大家都吃过吧
甜甜脆脆的~
▼
白话叫角薯/国薯
壮话叫menka
容县人叫葛薯
……
还有什么叫法,你们尽管来吧!
反正小圈也记不住!
这个小果子叫豆稔,本名桃金娘
也有南宁人会叫捻子
小圈还记小时候晒着大太阳上山去摘过
据说吃多了还会拉不出屎…………
▼
还有这个黄菇娘,小圈最近刚吃过
味道很微妙,有点像小黄番茄,甜的味道很独特
但友仔说他叫这个灯笼果、菇捻
桂林人叫姑鸟……
▼
还有友女的妈妈教她,对着那个口吹气会响一声
所以有人试过咩?
下面这个厉害了,小圈都没吃过
但是好像大家都叫它:拐枣
居然是能吃的,剥开皮就能吃
居然还是甜的?!
▼
原来这个东西叫鸡爪梨
还可以酿酒和做药材
但是小圈是没吃过,有人吃过咩?
来说说是什么味道!
下面这个又触及小圈的知识盲区
只知道这个是覆盆子,但是友女说这个叫红泡
网上有人叫它红红东东
北流人:鸡dom荡
桂林人:paopao
壮话:剌(La)顿
……
小圈:
也许在对食物的「起外号」的方面
广西各地都有差异
但在吃的方面,我们广西一致认为
好吃就得了vie!~
查看原文 >>