科教授爲喜歡《百家講壇》的朋友們送福利了，點擊下方小程序，就可以用“聽”的方式獲取更多內容。

科教授最近讀《詩經》，發現了一個有趣的現象：一些我們很熟悉的句子，並不是現在的意思。

“桃之夭夭，灼灼其華”，明明是形容桃花美麗的，現在成了“逃之夭夭”，意思是逃跑。

“執子之手，與子偕老”，明明是寫的戰友，現在成了我們嚮往的愛情。

我們的漢語就是這樣奇妙，不僅一些話的意思會變，就連我們的成語，可能都和最初的意思大相徑庭，一起來看今天的內容吧。

韓愈：“大放厥詞”是我寫的祭文

我們都知道，唐宋八大家在唐代只有兩個人，他們是韓愈和柳宗元，二人並稱“韓柳”。柳宗元去世，韓愈寫下《祭柳子厚文》，其中一句爲“玉佩瓊琚，大放厥詞”，以此來讚美柳宗元文章辭藻精美，暢所欲言。

但在後來，慢慢演變成了現在的意思：指大發議論。

孟郊：“走馬觀花”時我很開心呀

走馬觀花出自孟郊的名作《登科後》：“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。”

咱們的苦吟詩人孟郊，兩次考試不第，直到四十多歲才中進士，內心愉悅無比，下筆如有神，寫下此詩，全詩節奏輕快，一氣呵成。

走馬觀花的走，其實是跑的意思，這裏是說騎在奔跑的馬上看花，本來形容事情如意，心境愉快，後來演變爲大略地觀察一下，含貶義。

傅玄：負心人我不是你的“掌上明珠”嗎

掌上明珠出自晉代詩人傅玄的《短歌行》：“昔君視我，如掌中珠。何意一朝，棄我溝渠！”

全詩站在女子的角度，向負心人說，你之前看我，像掌上明珠一般，哪想到有朝一日，你卻把我棄之溝渠。

由此可見，在傅玄寫這首詩時，掌上明珠還是形容愛人，後來引申爲“極鍾愛的人”，再後來，便用來專指父母特別疼愛的女兒。

孟子：我記得“出爾反爾”是曾子說的

出爾反爾出自《孟子·梁惠王下》：“出乎爾者，反乎爾者也。”

戰國時期，鄒國與魯國發生衝突，鄒國失利，於是鄒穆公問孟子：“我的官吏死了三十三個，百姓卻沒有一個爲他們而犧牲的。殺了這些百姓吧，殺不了那麼多；不殺他們吧，又實在恨他們眼睜睜地看着長官被殺而無動於衷，到底怎麼辦呢？”孟子告訴他：“當年鄒國災荒，百姓餓死，您的官員並無人去救濟百姓，曾子說‘你怎樣對待別人，將來別人會怎樣對待你’，您不要歸罪百姓了，如果施行仁政，百姓自然就會與你們一心了。”鄒穆公回想當年鄒國鬧災荒的情形就明白其中的道理，在全國推行了仁政。

因此，出爾反爾最初是指你怎樣對付人家，人家就會怎樣對待你。現在則多指自己說了或做了後，後來又反悔。比喻言行自相矛盾，反覆無常，說話不算數。

莊子：“呆若木雞”可是公雞中的戰鬥機

呆若木雞出自《莊子·達生》：“雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣；其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。”

莊子給我們講了齊宣王的故事，沒錯，就是娶了鍾無豔的齊宣王，也是“濫竽充數”裏愛聽三百人一起吹笙的齊宣王，他還有一個愛好——鬥雞。

一次，齊宣王命令紀渻子訓練鬥雞，過了十天來問，“雞訓練好了嗎？”紀渻子回答：“還沒有，它正憑着一股血氣而驕傲得不行。”就這樣，每過十天，齊宣王都來問一次，雞每次都有變化，到第四個十天的時候，紀渻子說：“現在差不多了，即使別的雞鳴叫，它也已經沒有反應了，看着像一隻木雞，它作爲鬥雞的基本素質完備了。”此時，這隻“木雞”以靜制動，別的雞都不敢應戰，看見它轉身就逃走了。

所以，呆若木雞最早是形容一個人鎮靜自若，態度穩重。現在，形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼或驚異而發愣的樣子。

怎麼樣？我們的成語是不是很有趣？

不過既然發展成爲成語，我們就要記準確現在的意思。如果你真的去誇讚別人“呆若木雞”，小心失去朋友……

你還知道哪些類似的成語？歡迎留言

健康提示：請出門戴口罩、勤洗手、多通風，少去人羣密集處。

百家講壇

《中華成語》

播出時間：4月9日-25日 12:00

監製 / 閆東 主編 / 劉銘 黃麗君

編輯 / 田楚韻 於毅 姜沛辰（實習）

相關文章