英語口語

Jimmy 's Note

吉米老師前言：“大部分人在二三十歲上就死去了，因爲過了這個年齡，他們只是影子。此後的餘生都只是重複，不斷機械地模仿前半生 ，裝腔作勢地重複他們在有生之年的所作所爲。”——羅曼·羅蘭

什麼是活着？

文 / 畫小生 主播 / 週週

來源：畫小生（ID:aihh30）

點上方綠標即可收聽今天的綾梨電臺

前段時間看了一部電影，我特別喜歡裏邊的一段話:

“在別人眼裏，我要麼是個傻子，要麼是生活中遭遇不幸的弱者，可我都不是。"

"In the eyes of others, I am either a fool or a weak person in my life who is unfortunate, but I am not."

活了半輩子，我就想幹一件自己想幹的事。就像那句話，很多人三十歲就死了，等到八十歲才埋，我就是想讓自己覺得，我還活着。”

在人的這一生中，本來就沒有多少日子是按自己的想法活着的。那麼，既然活着，爲什麼不活明白些呢？

有人問我，你最難過的時候是怎麼度過的？當然是“熬+忍”了。

誰都有被困難所打倒的時候，但是無論你這一刻發生了什麼驚天泣地的大事，下一刻都不會有絲毫改變。

Everyone has been beaten down by difficulties, but no matter what happens to you at this moment, there will be no change in the next moment.

因爲生活永遠不會因爲你很脆弱，或者活得很艱難就改變。生活它只會變本加厲地針對你，讓你更加痛苦，讓你更加難過。

人生本來就是一件苦差事。Life is a chore.

但縱使生活如此操蛋，我們也會拼命堅持下去，因爲我們有日漸老去的父母，因爲我們有漸漸長大的孩子。

都說人活在世上，要好好爲自己活一次，可肩上的責任卻讓我們毫無退路，所以我們只能振作起來。

願你能清醒也能醉，能喫糖也會要糖，願你有高跟鞋也有跑鞋，有人愛也有人寵。願你永遠都不用太成熟懂事，願你永遠都是有人寵愛的人。

一邊不想活，一邊熱愛生活；一邊哭泣，一邊咬牙繼續。

作者：畫小生，一個用心畫畫的微信公衆號。（ID:aihh30），轉載授權請聯繫微信公衆號，畫小生。