哈嘍大家好,我是小嗶嗶。自好萊塢公佈《你的名字》真人化電影製作決定以來,瞬間引起了一片漫迷的起鬨。對於本身由新海誠執導的這部日漫電影,自2016年播放以來,在無數漫迷或非漫迷心中就積累了很高的人氣,而好萊塢正是看中這一點,而勢頭沖沖地購入其版權,改編爲真人版,頗有“趁熱打鐵”最大限度地榨取《你的名字》IP價值的嫌疑。

可惜,無論是日漫還是國漫,對於真人版的改編就從來沒有極其成功的“例子”,無論是當年的《龍珠》,還是近來的《輝夜大小姐想告白》,改編爲真人版後從來就沒有獲得過大部分漫迷的一致認可或好評,就連小嗶認爲還算還原的《浪客劍心》真人版也是呈褒貶各半。何況如今是由歐美地區翻拍的真人版日漫,暫且不說劇情還原度如何,單在演員選角上就是一個很大問題

更讓人疑惑的是,好萊塢近日還將《你的名字》真人版主導演,由原本執導過《超凡蜘蛛俠》1-3部的馬克韋布,換成了執導過《自由日》的李·以薩克·鄭真人版的劇本也將由李導演重新撰寫,這神奇的操作一時間實在讓許多漫迷難以接受

按理來說,原本的導演馬克韋布除了執導過《超凡蜘蛛俠》外,他最初成名作《和莎莫的500天》就是一部很有意思的愛情電影,而李·以薩克·鄭是執導過《自由日》這種描寫非洲人民抗爭的主題電影而出名的,單是在題材上,明眼人都能看出馬克導演更有經驗

可是,好萊塢偏偏喜歡反其道而行,不僅讓李·以薩克·鄭執導《你的名字》真人版,還賦予了他劇本改編的大權,這是要把愛情片拍成戰爭片的意思嗎?

《你的名字》原本劇情是講述了住在東京中心的男高中生,和住在深山鄉間小町糸守町的女高中生,超越時間和空間的限制,在夢中相遇,發生互換身體的奇葩情況,並最終尋找到彼此的愛情故事。

而被李導演改編後的劇情是從住在美國鄉村的印第安少女與住在芝加哥的少年、出現了不可思議的身體交換現象開始、預知了即將到來的災難的兩人、爲了拯救世界而相遇的故事

同樣是城市少年,同樣是鄉村少女,同樣是互相身體的情節,但是真人版的這大致劇情套路出來後,小嗶怎麼感覺就變味了呢?絕對不僅僅是因爲人物從亞裔變成歐美的關係,更主要是因爲這改編後的設定:看起來完全讓人聯想不到這是一個愛情故事,反而更像是主題傾向於拯救世界的科幻大片

即便是動畫版採用李導改編的劇本,在新海誠的畫風下,小嗶相信印第安少女也能呈現出像上面那樣唯美的畫風。可是,一旦換成真人版後,整個畫風給人感覺瞬間就不一樣,很可能就變成巨石強森加印第安少女這種硬核搭配,與拯救世界的主題不謀而合,但和原著的小清新畫風就相去甚遠了……

如此魔改的《你的名字》真人版電影,對於動畫原著黨來說絕對是一種“辣眼睛”般的存在,無論是劇情還是人設!但若果將它當作是一部全新的電影來看,或許能帶給你不少的驚喜。將愛情動畫電影改編成硬核科幻電影,好萊塢這次爲《你的名字》換導演,改劇本,或許真能打造出新一類型的傳奇漫改電影也說不定。

相關文章