歷屆美國總統大選結束後,敗選者通常都會作敗選演說:承認失敗、祝賀對手。敗選演說也稱爲“讓步演說”。讓步演說被認爲是一種職業禮貌,失利的政客會親切地承認失敗,並向勝利者及其競選活動表示祝賀。那麼,2020年特朗普(Donald Trump)何時纔會發表敗選演說?圖爲2020年11月5日,特朗普在白宮簡報室發表講話。

特朗普於2020年11月5日傍晚在白宮發表講話稱,如果清點合法選票,他會輕鬆獲勝。11月7日,民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)已獲得超過270張選舉人票,在此次大選中勝出。對此,現任總統特朗普隨後表示,此次選舉遠未結束。美聯社稱“預計特朗普總統根本不會讓步,即使有推文(推特)也不會。”

在美國大選歷史上,失敗的總統候選人會通過電報,電話和全國電視講話中向對手讓步,承認敗選。理查德·尼克松(Richard Nixon)在1960年輸給約翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的讓步演說中說:“美國特色之一是我們有政治競賽,這場競賽如此激烈。而一旦做出決定,我們都將團結一致的站在當選者的身後。“

1976年11月3日,美國總統傑拉爾德·福特(Gerald Ford)在華盛頓的白宮新聞室裏用嘶啞的聲音向吉米·卡特(Jimmy Carter)認輸,承認敗選。他說:“我敦促全美國民衆,爲當選總統卡特提供團結一心的支持。”福特以微弱的票數敗給了卡特,成爲1932年以來第一個競選連任失敗的總統。

1976年11月3日,在華盛頓,傑拉爾德·福特的夫人貝蒂·福特( Betty Ford )宣讀敗選聲明,她的丈夫和家人站在後面。

吉米·卡特(Jimmy Carter)在1980年的大選中輸給里根(Ronald Reagan)。在1980年11月4日的敗選演說中,他說:“美國人民做出了選擇,當然,我接受這一決定。”

1980年11月20日,卡特和夫人羅莎琳·卡特( Rosalynn Carter,左二)在白宮迎接當選總統里根(右一)和他的妻子南希(Nancy Reagan,右二)。卡特總統告訴里根,他們早到了一分鐘。

在1992年的總統選舉中,喬治·H·布什( George H.W. Bush,老布什)輸給比爾·克林頓(Bill Clinton)。在1992年11月4日的敗選演說中,老布什稱“我們有一項工作必須去完成,美國必須永遠擺在首位,所以我們必須支持新總統,祝他一切順利”。

1992年11月4日,在選舉日輸給克林頓之後,喬治·H·布什和夫人芭芭拉·布什(Barbara Bush)、副總統丹·奎爾(Dan Quayle)夫婦以及老布什的孫輩在白宮的杜魯門陽臺向民衆揮手致意。

1996年總統大選,克林頓勝選連任。1996年11月5日晚,共和黨總統候選人鮑勃·多爾(Bob Dole)發表敗選演說。多爾說:“明天會是我一生中第一次無事可做。”“關於這次競選我說過很多次,總統是我的對手,不是我的敵人,我祝願他一切順利,我承諾我將向他給予支持。”

2000年美國總統選舉中,“小布什訴戈爾案”轟動政壇,源於共和黨候選人喬治·W·布什(George W. Bush,小布什)和當時的美國副總統、民主黨候選人戈爾(Al Gore,右)在幾十張選票的有效性上產生爭議。因此,2000年11月8日,大選之夜的後一日,戈爾在田納西州納什維爾就佛羅里達州正在進行的重新計票發表簡短聲明。

2000年12月13日,長達一個月的攻防戰後,最後計票結果小布什領先戈爾537票贏得大選。戈爾正式發佈敗選演說:“就在剛纔,我與小布什通了電話,祝賀他成功當選美國第43屆總統,並且我向他保證不會再翻盤了。我還提議儘快與他見面,以便開始彌合因競爭而產生的分歧。今晚,爲了我們國家民主和團結的力量。我承認敗選。”

戈爾還說:“這就是美國,正如我們競爭的時候針鋒相對,當競爭結束,我們團結一致”。圖爲2000年12月19日,在華盛頓舉行會議之前,副總統戈爾在副總統官邸外與新當選的總統小布什問候。

2004年總統大選,民主黨總統候選人、美國參議員克里(John Kerry)敗給小布什。2004年11月3日,在敗選演講中克里說:“今天早些時候,我祝賀了布什總統和第一夫人勞拉。祝賀他們獲得大選勝利,我們談話非常愉快,我們談到了我們國家分裂的危險,以及當前的迫切需要就是團結起來。尋找公共點,並且走到一起。”

克里稱:“在美國選舉中,沒有失敗者,因爲不管我們的候選人是否成功,第二天早上當我們醒來,我們都是美國人。”圖爲2004年11月3日,在波士頓,克里和妻子特蕾莎·海因茨·克里(Teresa Heinz Kerry)在法奈爾大廳發表讓步演講後擁抱。

2008年的總統大選,亞利桑那州共和黨參議員約翰·麥凱恩(John Mccain)輸給了奧巴馬(Barack Obama)。2008年11月4日,麥凱恩敗選演說稱:“我覺得我對他(奧巴馬)感到無比欽佩,因爲他能夠激發全美國人民的希望……我一直認爲,美國所有有能力、有決心的人都有這個機會,奧巴馬就是其中的一個人。”

至於與奧巴馬在政策問題上的分歧和爭論,他表示相信奧巴馬一定會找到一個平衡點。在談到自己的競選失敗時,麥凱恩動情地說:“競選的失敗是我一個人,不是大家的。”最後他表示:“奧巴馬是新任美國總統,也是我的總統。”

2012年美國大選,共和黨總統候選人、前馬薩諸塞州州長羅姆尼(Mitt Romney)輸給了奧巴馬。在2012年11月7日敗選演說中,羅姆尼情緒激動,他說:“我多麼希望能夠實現大家的希望,帶領這個國家走向不同方向,但是這個國家選擇了另一位領導人,所以我和你們一起誠摯的爲他祈禱,爲這個國家祈禱。”

特朗普在2016年11月8日美國大選中獲得了第45任美國總統職位入主白宮。2016年11月9日,大選失敗的希拉里(Hillary Clinton)及其競選團隊舉行了遲到的“承認失敗”演講。她表示:“我非常遺憾我們沒能爲了分享我們的價值觀和我們心中的願景贏得此次大選……但是我感到了榮耀與感恩……你們代表的是最好的美國。”

最後,希拉里在表達了對美國前途命運擔憂的同時也向特朗普展示了些許善意。她說:“我們已經看到我們國家的分裂程度比我們想象的要更深……但是我仍然對美國有信心,並且會一直有信心。如果你也是這樣,我們就必須接受這個結果,放眼未來。特朗普將成爲我們的總統。我們應該對他敞開心扉,給他領導的機會。”

相關文章