史上最低分《鹿鼎记》，问题出在哪？
最近，由张一山、唐艺昕等人主演的《鹿鼎记》开播，没想到迎接它的却是差评如潮。截至发稿前，豆瓣评分仅为2.6分，也是所有版本《鹿鼎记》中评分最低的一部。
按理说，拍过《幸福来敲门》《营盘镇警事》的导演马进，
编过《重案六组》《鸡毛飞上天》《白鹿原》的编剧申捷，
演过《余罪》被视为“90后老戏骨”的张一山，
此前还官宣过精致的剧照，很多人预想的是，这个组合就算不能拍出多么大的突破，也该是稳妥的质量保证，谁能预想到，这版的《鹿鼎记》竟成了有史以来的最低分版本。
其实早在《余罪》爆火的时候，就有不少网友讨论张一山很适合出演韦小宝。
张一山此前接受采访时，还表示自己为了诠释好角色，专门剃了头还学了扬州话，并且尊重原著为观众带来一个最可爱、最童趣的韦小宝。
历经三个月的拍摄后，没成想口碑惨遭滑铁卢。
不少网友戏称，这不是他们的《鹿鼎记》，而是《猴鼎记》《西游记》。
剧集开播后，很多人指出了张一山在演技上的夸张，但其实，这版《鹿鼎记》的低分不能全由张一山一人背锅，剧本改编、配乐、表演风格、演员配置也都出奇的诡异。
1
逻辑
剧集开篇进入剧情的节奏很快，先是韦小宝在街上看见茅十八的通缉令，回到丽春院后，发现有个客人很是可疑。
韦小宝倒是一句话没说，没成想，茅十八突然站起来了，他自爆身份，“告发我啊，我就是茅十八！”
再一转头，官兵们来了！
春花想带着韦小宝离开这是非之地，却被官兵当作茅十八的同党拦住去路。
八百倍速发展，两人认识还不到五分钟，茅十八便和小宝兄弟相称了“欺负我兄弟，算什么本事！”
再一转头，小宝从楼上洒下了一框石灰，茅十八就把为数众多的官兵们杀了个片甲不留，生死攸关的大事好像儿戏一般。
至此，小宝还没说几句话，春花就要把他交给茅十八，让他带去京城。
再然后就是海公公和这两位的对手戏。
原著可是用了一整篇的篇幅介绍海公公喝药被毒瞎，到了这部剧里，海公公泡澡的时候，大声说自己吃的药不能多喝，轻则瞎眼，重则丧命。
这不明摆着跟韦小宝说“快去下药，快去下药？”
药效起作用后，海公公失手推了一把小桂子，小桂子因此撞到桌子上死了。
再来看韦小宝和康熙的初相遇。
韦小宝在皇宫里偷吃，被康熙看到后踢了一脚。小宝骂了康熙一句“你个泼皮”，康熙就笑得不行。
康熙揍了小宝一拳，反被小宝扇了一巴掌，然而这时候的康熙还是很高兴。可是这对康熙和小宝的友情初建立有什么作用？
一个人被另一个人打了一巴掌还开心得很，这段剧情缺乏逻辑不说，也没有体现出康熙少年天子的气魄。
我们再来看看陈小春版是怎么拍的。
小宝被康熙发现后，他先是将康熙认作成和自己一样来偷吃东西的人，说是对方偷吃的水平太差，都露出了马脚，还教了康熙一套不被发现的偷吃方法。
在交谈中，小宝说出了“别张嘴奴才闭嘴奴才，大家都是平起平坐的人”大胆藐视了皇权，这在康熙眼里自然是从没有出现过的举动。
二人过了几招后，康熙已经从心里觉得小宝是个有趣的人了，他让康熙逐渐展露出属于他那个年龄的孩子气。
循序渐进，人物的转变有心理过程，观众也更容易代入进去。
此外还有韦小宝去偷经书，遇到了也来偷经书的建宁公主，两人间隔不过数米，建宁却看不见他……
还有被小宝戳中心事后，建宁在地上撒泼打滚喊了一分钟的“你滚”……
离谱的还有建宁去太后宫里找小宝，却被太后的宫女直追，这成何体统啊？
就目前播出的情况来看，人物塑造得不够好，剧集理应从人物的成长环境、家庭关系、社会关系一层层把人物的情感底色打好基础，不该三场戏就草草进京。
2
对人物的理解不透彻
张一山此前接受采访时说“这部剧往卡通和搞笑方向走了”。
从目前的剧集来看，新版《鹿鼎记》没有讲故事的逻辑，而是小品式的搞笑段落拼贴逻辑，很多段落从戏剧的角度来讲毫无用处，只为搞笑而设计，剧中的人设也都非常符号化。
比如海公公原本是一个非常复杂的角色，他武功高强、心思缜密，一直暗中追寻董鄂妃之死的谜团，他与假太后的打斗本来是高潮和亮点。但在新版《鹿鼎记》中，海公公与太后的打戏却跟闹着玩儿似的，海公公在小宝的一番话中晕了过去。
再比如康熙对鳌拜的压制也是原著中一大看点，但是在新版《鹿鼎记》中，当鳌拜逼康熙杀苏克萨哈的时候，本该在愤怒下强装淡定的康熙竟然如此乖巧。
新版《鹿鼎记》的鳌拜饰演者刘天佐，胖乎乎透着一股慈眉善目的感觉，和老版不怒自威的鳌拜也是有着天壤之别。
当然，最受争议的还是张一山饰演的韦小宝。
此前，已经有过五个版本的韦小宝，要想演好韦小宝绝非易事，不能帅的惊为天人，也不能颜值太低，要有权臣指点江山的气度还要有蝇营狗苟的市井之气，要溜须拍马还要在人情世故中清醒，要有世故之气还不能显得太过油腻……
张一山最大的问题是动作太夸张，本就瘦，再一做夸张的表情，难免会表情管理失控。
再一个过于靠近动漫风格的表演，让他的表情过于丰富，以致于被评价为抓马。
虽然能够看出这版《鹿鼎记》想要走夸张搞笑风，但是似乎整个剧组并没有弄明白笑点在哪，搞笑剧也不是说表情夸张就会好笑。
3
细节
除却演技和剧本逻辑，《鹿鼎记》被观众诟病的还有诸多细节。
比如演员服装不考究，韦春花的透明黑色蕾丝露背旗袍，
韦小宝的绿色瓜皮帽，
太监们全身素白仿佛宫里办国丧的衣服。
新版《鹿鼎记》的置景也被指责不够严谨，比如鳌拜府邸的正门匾额上书“鼇府”，这并不符合清制，因为鳌拜为名，瓜尔佳才是他的姓。
配乐方面也很让人出戏，人物的原音和配音交杂出现，有时甚至还会出现现场的收音。
再加上各种乱入的背景音乐，表面上是烘托氛围，实际上更容易让人出戏，尴尬。
新版《鹿鼎记》的低分也告诉我们，经典之所以能成为经典，是因为他们的独一无二，原作珠玉在前，再加上观众的时代滤镜，要想翻拍出新，必然要投入更多的匠心与付出。而不能只顾热度，就对剧集制作不上心，也不能为了创新而创新，以致剧本不符合逻辑常识。
但新版《鹿鼎记》恰恰是在编剧和导演环节出现偏差，导致口碑出现崩塌。
总而言之，翻拍剧要想真正走进观众内心，请牢记星爷在《食神》中那句经典台词——一字记之曰“心”。多走一点心，多用一点心。
