原標題:“物價上漲、物資短缺都是‘高級煩惱’”?美國形勢一片大好?

10月14日,白宮辦公廳主任羅納德·克萊恩在推特上轉發了一條推文,推文稱美國當前面臨的物價上漲、物資短缺都是“高級煩惱”(high class problems),這反映了美國經濟和就業形勢在向好。

很快,這個“高級煩惱”的說法引來了美國民衆的強烈不滿。從白宮新聞發佈會到推特話題,各種發聲平臺都成了討伐這位“總統心腹”的戰場。

作爲美國總統“幕僚長”的高級官員,克萊恩的操作總是與別人不同的。他熱衷在推特上點評時事,以非常口語化、情緒化的措辭發表政見,被一些美國網民調侃爲“民主黨的特朗普”。

這次讓克萊恩惹上大麻煩的,是他轉發了哈佛大學教授、與民主黨關係密切的專家傑森·福爾曼的一段推文。這段推文稱:物價上漲、物資短缺都是“高級煩惱”,如果美國的失業率還保持在之前10%的高位,我們壓根沒機會面臨現在這些問題,因爲那樣我們要應付的問題會比現在糟糕得多。

這番話的言下之意是,美國當前的經濟問題已經是某種“幸福的煩惱”,從數據看,這個教授的推文還隱含了“民主黨上臺,把美國從最壞的情況中拯救出來”的吹捧意味。而克萊恩在轉發時的措辭和表情包,又顯然有爲這話站臺的意思。

如果單從理論看,所謂“經濟回暖、購買力上升導致物價上漲”,並不是完全沒有依據,很多美國網民也能理解這個表述在經濟學上的合理性。然而,美國網民憤怒的點在於:在還有不少平民爲生計犯愁時,身爲高官的克萊恩不僅沒有解決問題,沒有照顧大家的情緒,反而是一副指點江山,拿老百姓的難處“下大棋”的嘴臉。

因此,有不少網民和美國政治人物在評論區嘲諷:“看來克萊恩認爲只有‘高等人’需要考慮日常開銷問題”、“這人的腦子怎麼看着比拜登的壞得還厲害”。

除了網絡外,美國親共和黨媒體福克斯新聞的記者在14日的白宮發佈會上,要求白宮發言人普薩基對克萊恩的話進行迴應。

作爲克萊恩的下屬和同僚,普薩基在迴應中反覆強調,希望大家“不要過度解讀克萊恩的話”、“注意語境”。在被追問了幾個回合後,普薩基反問記者:“我們是在討論克萊恩用推特的習慣嗎?我認爲這不算什麼重要事項”,隨後還強調克萊恩的發言只代表他本人,試圖以此終結話題。

普薩基對克萊恩這個“大簍子”的迴避態度,又引發了美國網民新一輪的不滿,許多人把對克萊恩一段話的討厭,升格爲指責這屆美國政府“執政不力”。

在針對克萊恩的怒火中,美國網民挖出了他在2018年的一條舊推文。當時還是在野黨政治人物的克萊恩,曾經猛烈抨擊過特朗普政府沒有遏制食品價格上漲,還試圖對物價問題進行冷處理的態度。

在推文中,克萊恩質問道:“他們能不能先拿起一個金寶湯罐頭(一種廉價食品),然後還能繼續告訴大家,食品價格上漲不會損害中產階級的利益?”

在這條老推文的評論區下,新來的網友諷刺道:“看看你當初的話,你現在咋成這樣了?”、“怎麼現在你又說物價上漲是‘高級煩惱’了?”

這些最近幾天專門來“打卡”的新留言,和當初那些點贊克萊恩“爲民請命”的評論一對比,顯得非常刺眼。

克萊恩的高調甚至引起了他兩位前任的吐槽,10月14日,前總統小布什、奧巴馬任內的兩位白宮辦公廳主任博爾頓和利維,甚至專門在一堂網課中把克萊恩作爲負面例子,批評政界人物不該在社交媒體上太過放飛自我。

在對克萊恩冷嘲熱諷的人羣裏,有憤怒的普通網民,有來自共和黨的政敵,也有看熱鬧不嫌事大的美國媒體人,甚至還有包括他自己在內的三位“白宮辦公廳主任”隔空打臉,讓這個“高級煩惱”成了社交平臺的熱搜詞。

克萊恩隨手一個轉發,“整個晉西北亂成了一鍋粥”,把美國從上到下都調動了個遍,這場面着實是不小了。

相關文章