東京都最近半年間的新增確診病例數變化趨勢圖。（圖片來源：《朝日新聞》）

人民網東京11月1日電綜合《朝日新聞》等日媒的報道，10月31日，日本全國新增新冠肺炎確診病例229例，新增死亡病例7例。

其中，東京都新增確診病例22例，單日新增連續15天低於50例。截至10月31日，東京都最近一週的日均新增確診病例數爲24.6例，是前一週的78.6%。

位於東京首都圈的神奈川縣新增確診病例10例，埼玉縣新增12例，千葉縣新增3例。

此外，大阪府新增確診病例45例，兵庫縣新增12例，愛知縣新增11例，北海道新增11例，福岡縣新增10例，島根縣新增9例。（編譯：陳建軍）